文章非常长XD 文末是去年落榜到现在的心得
首先要非常感谢HTFs大大推荐我补习班老师,帮我修改书面资料、和我讨论面试细节并帮
我检查面试的回答方式,真的多亏有这位老师才能顺利通过QQ
有问题的话欢迎站内信讨论,另外还有几本参考书都还没售出,多本合购另有优惠,欢迎
来信询问或议价~~
https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1542102079.A.877.html
2017.10.20 交协复试 (落榜)
2017.10~2017.12 准备TOEIC (2018.1)
2018.2~2018.4 阅读专业科目书籍
2018.5 前半: 准备研究计画 后半: 准备EJU
2018.6.17 日本留学试验
2018.6.18~7月前半 准备院试书面审查资料(第一、二志愿)
2018.7后半~2018.8中旬 准备院试 (笔试)
2018.8 下旬 第二志愿公布结果(落榜)
2018.9上旬 第一志愿公布结果(落榜)
2018.9 准备交协复试
2018.9.29 交协复试
2018.11.12 交协公布复试结果(合格)
参考书籍
聴解・聴読解
聴くトレーニング<聴解・聴読解>応用编 日本留学试験対応(スリーエー)
数学
速効数学コースI
総合科目
日本留学试験対策问题集ハイレベル総合科目
世界・日本国势図会2016/2017
记述
日本留学试験対策 记述问题テーマ100【基础编】【完成编】
其他
平成21年~平成29年日本留学试験(第一回)试験问题
合格ナビ!研究计画书の书き方(大推!!!)→不管是研究计画的写法、统计方法或是志愿
理
由书的写法都有提到,内容很详尽但书本并不会太过厚重,薄薄一本很快就能读完,写研
究计画时多亏这本书才能写的比较完整
个人背景
112社科院+辅系日文
初试
聴解・聴読解 読解 记述 総合科目 数学
2018 119 172 50 198 136
2019 153 193 50 172 134
因为去年准备过一次,加上今年时间比较不够,一方面还要再同时准备院试,因此虽然有
留下去年做的笔记,复习起来速度比较快,但还是只能抓重点读、掌握自己有把握的地方
。因此我决定加强去年考差、比较弱的听力这部分。其他科目的话,相信版上其他大大的
心得更详细也更有效,我就简单带过XD
我的准备方式是,把所有考古题的听力都听到烂XD 因此我除了买最新一回的考古题,其
他
年份的考古题也是一有空就去图书馆练习。跟去年不一样的是,去年只有使用速攻
トレーニング聴解・聴読解这两本书,但跟正式考题比较起来速度慢很多,单字难度跟
广度也不够,想要熟悉考试题型的话还可以,但一定要多练习考古题。
所以,今年就采取类似准备TOEIC的方法,反复听到懂为止,去习惯那个发音,过去觉得
看得懂写得出来就等于学会那个单字,但其实对于那个单字的发音根本不熟悉,导致在考
场速度加快、一紧张就更难听懂了。
重点是要反复听、听到将那个发音和单字结合起来才算成功,还有我也会用“シャ
ードイング”这个方式,不只有TOEIC版上大家都推荐这个有稿跟读法,大
学老师也推荐这个方式,将听到的内容全部写下来,反复听到能够听懂所有单字,就算听
不懂也去猜看看,最后对照解答才能发现并整理出“一直以来误以为、搞错”的发音,学
会“真正的发音”。举例来说,像我常常把浊音的が行听成ナ行,整篇文章听下来就觉得
很茫然,但找出自己听力的盲点,记住正确的发音,不管是口说或是听力都会有一定程度
的帮助。最后上考场前,再去复习那些不熟悉的单字(不管是语意或是发音),反复听音档
,熟悉那个速度和发音,就比较不会紧张。
今年的考试结果,虽然比去年好很多,聴解的部分只有一题没听清楚其他都能将全部内容
听懂并做好笔记(顺带一提,我其实没有用到书中的技巧XD听到什么就写下来,好处是考
题中常只出现一次关键字,而且出现在前半,如果听漏了就没救了… 印象中有好几次都
发现答案在前半部XD),但是聴読解的部分就没那么顺利了,大概有一半以上都不确定,
还不习惯一边阅读文字一边听音档,有时文字的讯息还没理解完,关键字就听漏了QQ
読解的部分,因为有去年的经验,发现要再更加快速度,不能像N1那样慢慢地
仔细阅读(虽然文章蛮有趣的XD),因此今年平常写考古题就会抓时间。
除了保留画卡的时间外,再多预留五分钟做检查的动作,有时候想很久也找不到答案QQ作
答时也是“先阅读题目,再看文章”,文章比较短的前半部,通常只有读一半
就可以找到答案,这样可以节省不少时间,当然也是可以采取“从后面倒过来作答”的方
式,可以避免最后紧张没办法专心读长篇文章,万一时间不够,前半的题目也并非题组失
分不会太多。(但我还是乖乖从前面开始作答XD)
数学和総合科目都是做考古题,自己整理笔记,上网找资料(如:世
界史の窓),准备方式和去年没有太大差异,所以我也不清楚为何総合科目掉那么多QQ
记述的部分,我是到交协图书馆借那两本书来看,基本上照里面的公式写不会
有太大问题,还有许多转折语、例句可以背起来(充字数XDD),时间其实不太够不太能尽
情
想写什么就写什么,所以能够下好结论并举例还蛮重要的。
复试
书面资料
因为从5月就开始准备研究计画,虽然写完就搁著不理它,但考完初试很快就能跟老师讨
论。提交第二志愿的书面资料前,已经先修改过一次,但八月要交给交流协会前,又大幅
度的修改。
我想最重要的,就是“一贯性”,履历、经历、学历和想研究的东西跟动机要
有很强的关联性,尤其是非本科想转念其他科目的人,更要想出具体清楚的理由说服考官
,感觉就很像就活前痛苦的“自己分析”(听日本朋友说的XD),从过去的经历刨根挖底,
不断地脑力激荡,再怎么样也要去合理化研究动机和理由,找出一定的脉络和论理。
关于书写方式,和去年相比有做出一些改变。
1. 研究计画书加上粗体、底线标重点
2. 理由书的问题要和研究计画相呼应(虽然被老师说没有亮点XD)
3. 志愿学校的理由要具体而详细,最重要的是要填满三间(老师要求的XD)
就算超出格子也要写清楚XD 虽然很不美观但我想书面资料是面试结束后考官能够参考的
唯
一依据)
以上有些是参考版上心得文,有些是自己想到的方法,重点还是要有“一贯性”,这和面
试有非常大的关联性(去年我就没想清楚匆忙就交出去,面试时想改也来不及,讲出一堆
连
自己也无法说服的东西QQ)
面试
去年是在福华饭店而且是在一个礼拜的周末进行完所有面试,但今年却分成两个礼拜而且
在交流协会举办,抱着不知是好是坏的心情应试。幸运的是,考试在下午还能坐高铁前往
台北而不用先住台北一晚(每次考前都紧张到睡不好、很容易醒,虽然在家也一样orz)
和去年面试一样,穿湛蓝色的西装、湛蓝+浅蓝+白色的领带(去年suit company 店员帮我
挑的,说这样比较有新人的朝气XD)、黑皮鞋、公事包,第二考场在二楼,感觉有装潢过
(?)跟以前来借书时长的不一样0.0
要进去前,交协工作人员想帮我敲门,我说想自己敲,她就说好你自己敲(心里OS: 我这
样要求很奇怪吗QQ) 没料到的一点是,我提着大包小包的行李,工作人员告知说里面门
口处可以放,但其实就是在门口摆个小圆桌,而且东西不能放考场外面的椅子,全部得带
进去,于是就非常狼狈地放好背包跟垃圾,带着公事包走到考官面前…如果是在福华饭店
还能将行李放在休息室,但今年在交流协会只有在B1、2F各放置几张椅子供考生等待入场
,因此若行李过多的话要先放在投币式置物柜,或是就不要带到考场(如果是在交协的话X
D
)
关于面试的礼仪可以上网参考看看,大同小异顺序有点差异而已XD
面试的重点大概是
1. 听不懂不能装懂,直接有礼貌地请考官再讲一次(去年完全没听懂B考官的话乱回答QQ)
2. 如果遇到考官题目比较长、说明比较详细的时候,我是不断说はい表示认同而且有在
认
真听他讲话的感觉,而且肯定的语气也能让自己稳定情绪不那么紧张
3. 如果遇到需要思考或是没准备的题目需要时间想的话,绝对不能沉默,这是老师教我
的
方式,面试技巧的书也有提到,不管是复述考官的题目确认没有会错意并争取思考的时间
,或是表现出有接收到考官的讯息、“そうですね...”“えーっと”等等没有明确意思
的
句子,一直沉默的话会让考官困惑对方是否有听懂,对印象分数也不好
4. 虽然可以带资料进去考场,但老师建议我不要,对印象分数有不好的影响
5. 回答方式是 结论→说明→再次强调主张(结论),这是之前日本朋友教我的方式,这次
紧张没有用到QQ
面试情形
面对我的是(横向桌子)两名学力考官(男)、左侧和两名考官桌子垂直的地方是适性考官(
男
)和去年不同的是,今年不是由面对我的右侧考官先开口,而是适性考官请我简述三分钟
的
研究计画(而且还有好长一阵空白害我不知道是不是一坐下来就要开始讲QQ)
虽然我讲的偏长,但两位考官似乎没有要打断我的意思,虽然眼神对到的时候默默觉得他
们在想怎么还没结束XD
首先是右侧考官(A)提问,先是确认我的经历,在哪工作在哪服役,接着提问(我一直盯着
他看想确认他是不是去年同一位,因为发色明显不同,或许因此才没那么紧张XDD过了好
久
才确定是同一个XD)
问题1
你要研究OO这个制度,可以简单说明一下吗?
问题2
我想确认一下,你确定这个制度只有在日本才有,其他欧美等国都没有吗?
(这里我回答得非常糟QQ 一方面是没准备到这题没有蒐集资料,一方面是紧张讲不出正确
文法的日文,甚至考官一再反复逼问之下,我讲出“今のところ、まだ调べていません”
这种话,但我只是想说我还没看过有其他国家推行类似制度的报导或资料QQ)
问题3
我对你的研究方法有点疑问,你说要研究导入这项制度的机构,但却在问题意识这边只提
到现在只有三个案例,这样够吗?
问题4
你可以举个例子,说明这项制度带来的好处吗?
问题5
这个制度肯定不会只有好处,你觉得可能会有什么坏处或影响产生?
问题6
既然你举的例子是R学校,但你填的三个志愿里并没有这间学校,这是为何?
接着换左侧考官(B),跟去年一样是同一个很严肃的考官QQ有很大的阴影…第二次考虽然
比
较熟悉但还是有坏处,开始之前就先怯场QQ
问题7
你大学念的是OO科系,但现在想念商,这两者间有什么关联吗?(因为去年他也问过一样的
题目XD 所以回答得很完整)
问题8
(第一次讲的时候听不太清楚,请考官再说明一次,但B考官用一分钟以上的时间讲解,讲
完刚好铃响orz 于是我问适性考官能否再让我回答,B考官说请简单回答就好)
你说这个制度有OO这项优点,但对于组织来说能否同时进行两边的作业实在有困难? 如果
因为这项缺点导致各个机构对导入此项制度兴致缺缺的话,其实这项研究根本没有意义不
是吗?
(其实我也没有听得很清楚考官想问什么QQ 而且还被质疑研究的意义orz但我还是再次拿
刚刚举的例子救援,再提出一个理由说服他,但其实考完之后我想到更好答案有更多的东
西可以讲,但来不及了一直很懊悔…)
原本以为这样就结束,没想到适性考官竟然说要问我问题QAQ
问题9
你觉得这项研究如何增进日台双方的交流和关系?
问题10
你未来要如何应用这项研究成果来促进日台交流?
(我真的觉得适性考官是天使QQ 去年的适性考官像是放弃我一样没有问我,我一直觉得适
性考官给我机会让我表现,这两题基本题应该有扳回面对前两位考官时失误的地方,但看
到前面的心得似乎温柔的天使考官都会问的样子XD)