[问题] 留日还留台

楼主: bonjour4738 (本帐号主人不只1人)   2017-06-19 09:12:48
大家好,因自己对日本语教学很有兴趣,未来想从事教职以及编教科书,当然翻译也不排
斥。
但目前正犹豫着要去日本念筑波大学研究所攻读日本语教育呢,还是直接考台湾日文研究
所…?
当然若考虑到我念的科系以及未来从事的行业都跟语言相关,势必到日本当地念书有一定
的优势,不过又想到,在国外念书真的有比在台湾学得多吗?
在台湾有心的话也是能学好日语跟进修教育,也可以把去日本念书的钱省下来请个日文家
教跟飞几趟日本认识环境?
因自己已放弃高薪工作跟转行了,将来不打算为了工作而念书,我知道日语教学这个科系
其实不容易找到职缺或是赚很多钱,但经过几番挣扎跟考量,依然还是希望能从事自己有
热忱的事业过一生,请前辈们指点。
谢谢大家耐心看完这篇文!
作者: winnie759281 (匿名)   2017-06-21 09:12:00
台湾就算日文系教授也不是都是日本人阿...我觉得预算够的话在日本念吧哪句话看到原po想在日本教日语???是想在日本念日本语教育吧,很多日文系教授都有唸阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com