标题: 法案准养子儿有皇位继承权　日本在野批脱离共识
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607010212.aspx
中央社 综合东京外电
日本政府6月30日敲定的“皇室典范”修正案，明定皇族养子生下的儿子具有皇位继承资
格，不过在野党批评这脱离上月汇整的国会共识，也就是暂缓讨论皇位继承议题的方向。
日本现行“皇室典范”规定，皇位由父系血统的男性继承，目前皇位继承人仅剩日皇德仁
唯一的弟弟秋篠宫文仁亲王，以及文仁的儿子悠仁亲王，皇室规模也因女性皇族婚后脱离
皇籍而持续缩减，政府因此研拟修法。
日本政府昨天在临时内阁会议通过“皇室典范”修正案，允许女性皇族婚后保留皇族身分
，以及开放旧皇族男系男性后裔成为皇族养子。
时事通信社今天报导，现行的“皇室典范”第1条规定，“皇位由属于皇统的男系男子继
承”；第2条则规定，皇位继承顺序以日皇长子为首。
而日本政府昨天敲定的修正案则明定，第2条不适用于养子本人，但适用于养子的儿子。
也就是说，成为养子的男系男性本人不具皇位继承资格，但若养子日后生下儿子，这个儿
子将享有皇位继承资格。
关于皇位继承制度，日本朝野长年对于是否开放女性继承皇位、女系日皇，或是维持男系
男性继承意见分歧。日本政府专家会议指出，“当务之急是分开处理皇位继承与确保皇族
人数的议题”，因此朝野自2024年起便将讨论重点集中于确保皇族人数。
此外，众参两院正副议长于6月上旬汇整的“立法府共识”（国会共识）仅表示“将持续
检讨”皇位继承议题，而且日本政府依这项国会共识所拟定的修正案概要与纲要也未提及
皇位继承。
不过，高市政府昨天推出的法案最终仍将相关内容纳入修正案，引发在野党强烈反弹，批
评此举是“突袭”。
日本内阁官房长官木原稔昨天在记者会解释，“立法府共识”并未特别提及养子的儿子的
皇位继承权，因此法案内容依据现行皇位继承规定，养子的儿子自然具备继承资格，并主
张修法过程并无问题。
日本首相高市早苗政府力拼在本届国会通过“皇室典范”修正案，不过能否获得在野党合
作与国民的理解将成为焦点。
众议院与参议院正、副议长6月10日汇整修改皇室典范法有关的“立法府共识”后的隔天
，日皇德仁首度就这项议题发表看法。他表示“我避免对制度本身发表意见”，但同时希
望相关措施能够“获得国民的理解”。（编译：杨惟敬）
───────────────────────────────────────
爱子公主仍无望继位！日拼修法缓解皇族人少 在野反对一大重点
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260701002195-260408?chdtv
中时新闻网 蔡文英
面对日本皇族人数减少、具继承皇位资格人选仅有秋篠宫文仁和悠仁亲王两人，日本政府
与执政联盟推动《皇室典范》修法，力拼在本届国会通过。不过，在野党对于修正案中规
定“若被收养的旧皇族男性生下男孩，该男孩将具有皇位继承资格”一事提出异议，预料
将成为国会审议的主要争论点。
修法包括两大重点
综合日本放送协会（NHK）、《朝日新闻》、共同社报导，为确保皇族人数，日本政府于
昨天（6月30日）临时内阁会议，决定通过《皇室典范》修正案，并提交国会审议。
修法内容包括：一:女性皇族婚后仍可保留皇族身分、继续留在皇室。二:允许收养旧皇族
家族中父系血统的男性为皇族。日本政府与执政联盟希望尽快展开审议，趁本届国会会期
仅剩约两周之际完成立法。自民党政调会长小林鹰之强调：“为了确保皇族人数，维护历
经长年传承的皇统，并将其延续至下一代，必须在本届国会确实完成修法。”
在野批讨论过程粗糙
但是，在野党对于修正案规定“被收养的旧皇族父系血统男性若生下男孩，即具皇位继承
资格”表示反对。立宪民主党干事长田名部匡代表示：“相关议题未获充分讨论，距离所
谓‘立法机构的共识’还相当遥远。政府提出法案的程序也过于粗糙，根本谈不上是在平
静、适当的环境下进行讨论。”
也有不少声音主张，若女性皇族婚后仍留在皇室，其配偶与子女是否应成为皇族的讨论，
不应就此搁置，而应列为未来持续检讨的重要课题。此议题也预料将成为国会审议焦点之
一。
自民党高层称爱子天皇“不可能”
另一方面，自民党宪法修改实现本部长中曾根弘文前天承认，他先前表示，天皇、皇后两
陛下长女爱子公主继承皇位“不可能”，坦言此发言用词不当。他表示：“我真正想表达
的是，依照现行《皇室典范》，爱子公主成为天皇‘没有可能’。但我的用词确实不好。
”记者问他是否还曾表示，“如果爱子公主成为天皇，没有人愿意和她结婚？她将承受必
须生下男孩的压力”？中曾根表示：“有些措辞确实不恰当，我首先对此深感反省。”
日本众议院与参议院的正、副议长已于今天（7月1日）向朝野各党提出政府《皇室典范》
修正案的附带决议草案。决议明载将基于确保皇族人数等现况，就维持皇位稳定继承的措
施“继续进行研议”。
日本皇族仅有16人
目前日本皇室有16位皇族，其中男性5人、女性11人。下一代具皇位继承资格者，只有秋
篠宫夫妇的长子悠仁亲王1人。皇族人数自1994年秋篠宫家次女佳子公主出生、达到26人
的高峰后，便持续呈现减少趋势。
造成皇族人数减少的原因之一，是皇位继承制度坚持只有父系血统可追溯至历代天皇的男
性，才具有皇位继承资格。在此制度下，女性皇族一旦与皇族以外的人结婚，就必须脱离
皇室、失去皇族身分。此制度最早明文规定于明治时代制定的旧《皇室典范》。二次世界
大战后，日本将《皇室典范》改制定为一般法律时，也沿用了这项规定。
修法不讨论女性天皇
这次是自1947年以来首度进行实质的修法。日本社会对于可能导致“爱子天皇”诞生的女
性天皇及女系天皇的讨论在此次修法完全付之阙如，也有不同意见。日本民调显示，有
7-8成民众接受女性天皇。