标题: 美使团代表杜古抵委内瑞拉　双方关系回温
新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602010014.aspx
中央社 综合卡拉卡斯外电
美国驻委内瑞拉首席外交官杜古（Laura Dogu）今天抵达卡拉卡斯，这是两国自2019年断
交后关系回温的里程碑。委国外交部表示将建立利益路线图，并在国际法基础上解决分歧
。
综合法新社与路透社报导，杜古在美国驻委内瑞拉大使馆的X帐号以西班牙文表示，“我
刚抵达委内瑞拉，我的团队和我已准备投入工作。”杜古同时还附上她下飞机的照片。
委内瑞拉外交部长希尔（Yvan Gil）在委国首都卡拉卡斯（Caracas）接待杜古并表示，
杜古此行旨在“就双边共同利益事项建立路线图”，并“透过外交对话、以相互理解和国
际法为基础，解决现存分歧”。
这显示在委内瑞拉总统马杜洛（Nicolas Maduro）遭美国以军事行动强行带走后，双方关
系正逐渐好转。
美国先前已派出一支使团评估位于卡拉卡斯的大使馆，过去6年，这个馆所大部分时间都
处于闲置。
2019年，在美国和其他主要国家认定委国大选有缺陷，马杜洛不具合法性之后，大使馆随
即关闭，马杜洛随后也断绝与美国的外交关系。
美国总统川普表示他现在正治理委内瑞拉，并允许马杜洛副手罗德里格斯（Delcy
Rodriguez）担任临时总统，只要她遵循华盛顿的路线，特别是让美国获取委内瑞拉庞大
的石油储量。
罗德里格斯此后表示，她寻求与美国迈向“平衡且相互尊重的国际关系”。
川普曾表示他与罗德里格斯合作得“非常好”；一名美国官员亦称，罗德里格斯近期内将
访问美国。
美国日前宣布，所有已知被囚禁在委内瑞拉的美国人均已获释。
罗德里格斯30日也宣布计画关闭位于卡拉卡斯、恶名昭彰的埃利科伊德（El Helicoide）
监狱。人权团体指出，马杜洛执政时期，政治犯曾在此遭情报单位拷打。
罗德里格斯表示，埃利科伊德监狱未来将转型为服务警察家庭和邻近社区的“体育、文化
及商业中心”。（编译：屈享平）
───────────────────────────────────────
川普称印度将购买委内瑞拉石油　欢迎中国跟进
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602010082.aspx
中央社 综合华盛顿外电
美国总统川普今天表示，印度将购买委内瑞拉石油，而非向伊朗采购，还说欢迎中国跟进
。
路透社报导，川普搭乘总统专机“空军一号”（Air Force One）从华盛顿特区飞往佛罗
里达州途中对记者说：“我们已经达成协议，至少在概念上已经谈妥。”
3名知情人士透露，川普发表这番言论的前一天，美国告诉印度可能很快就可以恢复采购
委内瑞拉石油，此举有助取代从俄罗斯进口石油。
美国正致力推动向印度供应委内瑞拉原油，试图削减为俄罗斯对乌克兰战争提供资金的石
油收入。
川普去年3月对购买委内瑞拉石油的国家加征25%关税，包括印度。
川普今天也表示，也欢迎中国与美国达成购买委内瑞拉石油的协议。（编译：刘文瑜）
───────────────────────────────────────
委内瑞拉允外资开采销售石油 美称将开放委国商用空域
https://news.pts.org.tw/article/793236
公视新闻网 编译沈禄珮、编辑姜筑
委内瑞拉在正式通过石油与天气然改革法案，松绑石油产业国营的限制，允许外资开采销
售石油。美国总统川普还表明，将开放委内瑞拉空域，美国公民很快就能踏上委国的土地
。川普也签署一项行政命令，宣布美国进入紧急状态，表明任何直接或间接向古巴销售或
是提供石油的国家，都可能被加征关税。
委内瑞拉国会议长荷黑，也是临时总统罗德里格斯的哥哥，在表决后宣布，石油与天气然
修正案正式通过。石油产业的投资限制，在委内瑞拉已经实行20年，如今松绑，将国营事
业转为私有化，不仅允许外国私人企业开采石油，还可以自由销售，而这是前总统马杜罗
被美国抓捕，由副总统罗德里格斯宣誓就职后，回应美国要求而通过的法案。
委内瑞拉临时总统罗德里格斯表示，“今天我接到美国总统川普和国务卿卢比欧的电话，
他们说，我们在工作的议程上取得了重大进展，我们还讨论了放宽商用空域的限制，允许
航空公司跟投资者进驻，再过几天，我们将迎来多个国际石油公司。”
美国航空公司也已经宣布，将计画恢复飞往委内瑞拉的航班，川普也再度重申与委内瑞拉
的关系非常紧密，现在委内瑞拉国内走在街头，都会挥舞著美国帜，也让美国境内迈阿密
的小委内瑞拉社区民众激动不已。
美国总统川普表示，“美国公民很快就可以去委内瑞拉，那里会很安全，因为有非常严格
的控管，如果有委内瑞拉裔的美国人想回去，或是去走走看看，很快就能够这么做了。”
此外，川普认定长期依赖委内瑞拉进口石油的古巴，将对美国的国安和外交政策构成重大
威胁，因此，也再签署一项行政命令，宣布美国进入紧急状态，表明任何直接或间接向古
巴销售或是提供石油的国家，都可能被美国加征关税。
记者问，“您是想扼杀古巴吗？”
美国总统川普回应，“我不知道，但‘扼杀’这个词太刺耳了，古巴是一个正在衰落的国
家，你不得不同情古巴。”
根据报导，除了美国的经济制裁，让古巴陷入能源危机，而川普也表示，自从马杜罗在1
月初被捕后，委内瑞拉的石油已经不再输往古巴，而川普也强调，古巴政府将因此无法生
存，濒临垮台。