Re: [新闻] 韩国会选举 “朝小野大”格局未变

楼主: simmon989 (劲舞飞扬)   2024-04-14 13:04:39
国会大选惨败 尹锡悦提前跛脚
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1640428
2024/04/12
〔编译张沛元/综合报导〕多名韩国政府高官以及执政党领导阶层十一日为执政党在国会
选举惨败请辞,提前跛脚的尹锡悦总统承诺改革力挽狂澜,但仍无法抵挡其政府与执政党
内部的势力竞争及朝野对峙更为恶化。
这场国会大选被视为对尹锡悦施政满意度的公投,其结果更创下韩国自一九八七年总统直
选以来朝野席次最大差距。开票结果显示,最大在野党“共同民主党”是最大赢家,在全
院三百席的国会中拿下过半数的一六一席,加上其友党“共同民主”则达一七五席;执政
党“国民力量”及其友党选后席次不增反减,合计只有一○八席。曾在二○二二年韩国总
统大选中与尹锡悦对决的共同民主党党魁李在明称此结果并非该党之胜,而是全民之胜。
朝小野大加剧 总理请辞
韩国总理韩悳洙以及除安全事务外的所有总统资深顾问已为败选请辞,执政党“国民力量
”的临时代表韩东勋也致歉并求去,预料尹锡悦政府与执政党未来一段时间将忙于改组与
内部权力竞逐。尹锡悦表示虚心接受此一结果,并承诺进行施政改革。专家指出,尹锡悦
原欲靠选举改变国会朝小野大态势,未料双方差距选后更为扩大,尹锡悦未来三年总统任
期打算推展的亲商与税改等内政恐因此受阻,形同提前跛脚。
韩国明知大学政治系教授申律(译音)指出,尹锡悦提前跛脚恐导致朝野极端对立与政治
僵局,朝野合作怕是难见。事实上,已有新当选的在野党议员开出批尹第一枪,在前朝文
在寅政府担任法务部长、今年初创建“祖国革新党”并当选国会议员的曹国,十一日召开
记者会,要求检方传唤疑似收受名牌包贿赂的第一夫人金建希。曹国本人当年也因涉贪下
台,当时侦办他的检察官就是尹锡悦。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/04/12/136.jpg
提前跛鸭的尹锡悦总统也随即遭气势大增的在野党攻击,自创新党并在国会大选中小有斩
获的前法务部长曹国,十一日率党员前往首尔的最高检察署,要求检方彻查涉嫌收贿的第
一夫人金建希。(路透)
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/04/12/137.jpg
韩国总理韩悳洙11日为执政党在国会大选中惨败辞职下台。(美联社)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com