标题:俄罗斯与西方紧张升高 输西欧天然气连6天反向送回波兰
新闻来源: https://is.gd/Ty74gV
https://is.gd/xnzd5g
俄罗斯天然气输送到西欧的亚玛-欧洲输气管，26日连续第6天反向输送天然气回波兰。（
美联社）
（中央社法兰克福/布拉格26日综合外电报导）根据德国输送管线业者Gascade的数据，俄
罗斯天然气输送到西欧的亚玛-欧洲（Yamal-Europe）输气管，今天连续第6天反向输送天
然气回波兰。
数据显示，在德国和波兰边界马尔诺（Mallnow）的计量点，天然气今天以每小时近120万
千瓦/时的数量往东输送进入波兰，这样的水准预计将持续一天。
Gascade是俄罗斯天然气工业公司（Gazprom）和石油天然气公司Wintershall DEA合资企
业WIGA旗下的公司。Wintershall DEA则是德国化学巨擘巴斯夫（BASF）和俄罗斯业者
LetterOne的合资企业。
俄罗斯本周表示，这次的天然气反向输送并非出于政治动机，但时间点适逢莫斯科与西方
国家因乌克兰关系紧张升高之际，已造成天然气价格攀抵历史高点。
俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）23日表示，德国将俄罗斯天然气转卖波兰和乌克兰，
而未纾解过热的市场，同时将俄罗斯天然气反向输送和天然气价格飙升，归咎于德国的天
然气进口商。
斯洛伐克天然气管线业者Eustream今天的数据显示，俄罗斯天然气从乌克兰透过大卡普沙
尼（Velke Kapusany）边界点输送到斯洛伐克的天然气数量为73万9826百万瓦/时，略低
于昨天的74万7031百万瓦/时，也低于近几周的水准。（译者：刘淑琴/核稿：林治平）
1101226
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)