标题: 伊朗水荒爆示威 武力镇压酿8死 缺水缺粮闹电荒 成候任总统挑战
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/730wnq
https://i.imgur.com/fm2mOs5.jpg
【明报专讯】
伊朗西南部因食水短缺爆发逾一周示威骚乱，当局武力镇压造成至少8人死亡。最高领袖
哈梅内伊上周五（23日）开腔，直言不能怪罪因为水源不足而示威的人，敦促官员解决危
机，但亦强调示威者切勿为敌人“提供弹药”。伊朗在气候变化下长期干旱和气温升高，
加上政府数十年来对天然资源管理不善，诱发连年闹水荒，牵连农业、畜牧业，甚至导致
停电。这一系列难题将成下周二（8月3日）履新的总统莱西（Ebrahim Raisi）任内的重
要挑战。
示威者呼“口渴要水” 促官员下台
伊朗西南部的胡齐斯坦省（Khuzestan）自今年3月起受干旱所苦，官方虽曾出动运水车和
送瓶装水纾困，但只属杯水车薪，不少人抱怨官方没有根治水源管理问题。7月6日，阿拉
伯部落领袖马尔万（Khalifah Marwan）带着一群农民、畜牧业者到省会阿瓦士（Ahvaz）
与官员开会，斥对方造成缺水。他说：“我们不会离开这片土地，你们为我们带来洪水和
干旱使我们要迁徙。我们不会离开，这是我们祖先的土地。”其言论经社交网络广传，赢
得民众广大共鸣。
阿瓦士、沙代甘（Shadegan）等至少20座市镇7月15日晚起民众开始为严重缺水而上街，
示威者高呼“口渴、要水”，并要求当地官员，甚至是最高领袖哈梅内伊等当政者辞职。
首都德黑兰、西部洛雷斯坦（Lorestan）的阿里古达尔兹镇（Aligudarz）和马什哈德（
Mashhad），都分别有声援胡齐斯坦省的示威。中部伊斯法罕（Isfahan）附近农民也有抗
议河道变干示威。
国际特赦指当局霰弹枪催泪气驱散
部分示威随即遭镇压。阿瓦士一名29岁阿拉伯裔摊贩上周三告诉《纽约时报》：“我们一
直呼喊‘我们要水，只是水，我们没有水’。他们却动粗和用子弹回应我们。”网上还广
泛流传片段，显示有妇人恳求安全部队停止枪击示威者，却被保安人员推撞殴打。国际特
赦据所得资料称，保安部队动用自动武器、霰弹枪和催泪气驱散示威，至少8人遇害。伊
朗传媒和官员则指摘示威衍生骚乱，“机会主义者”和“暴徒”向示威者和安全部队开枪
，酿至少一名警员和3名青年死亡。
联合国人权事务高级专员巴切莱特（Michelle Bachelet）前日表示，当下胡齐斯坦省的
“灾难”景况是多年缺水所累积，枪击及拘捕示威者徒添怒气和绝望。美国国务院发言人
波特称，伊朗目前所遇至少50年来最严重旱灾，是政府多年来忽视、疏于管理水资源令问
题变严重。她呼吁伊朗让人民在无惧受粗暴遇待或拘捕下，行使表达自由的权利。
哈梅内伊开腔反对指摘示威者
哈梅内伊前日（23日）发表讲话，告诫示威者切勿为敌人“提供弹药”，但同时承认水问
题严重，反对指摘表达不满的人民。他说：“敌人会试图利用任何手段来攻击（伊斯兰）
革命，这个国家和人民的利益，所以我们必须谨慎，不能资以借口……人民表达不满，我
们不能够作出批评，因为食水问题不是小事，尤其胡齐斯坦省酷热得很。”
经济学者归咎政府补贴致失衡
伊朗经济备受美国制裁和新冠疫情打击，国内工人和退休人士近月已为失业和通货膨胀示
威，惟水危机料是新总统莱西的最棘手挑战。政府为了粮产和就业机会，鼓励需要大量用
水的农业和工业。在政府大幅补贴下，人民滥用水电，伊朗著名经济学者阿勒胡塞尼（
Sadegh Alhusseini）上周二就归咎政府补贴使水电费过廉，造成过度使用和浪费，并出
现供求失衡。当局估计，今年全国产电不出5.5万百万瓦（MW），但在热浪影响下，需求
却近6.6万MW。令情况雪上加霜的是，全国伊斯兰革命以来该国兴建水坝约达600座，使湿
地干竭，但由于天然水源不继，影响水力发电量。政府到2019年才首次禁止部分地区栽种
耗水量高的农作物。莱西暂仅表示，就职后将委任“胡齐斯坦省特别总督”处理该省的水
问题。
（路透社、法新社、彭博社、纽约时报、金融时报）
最富饶省份 政府被指管理水资源不善
今次因缺水引发示威的胡齐斯坦省，蕴藏伊朗八成石油和六成天然气，是全国31个省份之
中属最富饶之一。惟当地政府多年来水资源管理不善，且气候变化亦加剧缺水危机。
人口阿拉伯裔为主 常抱怨被边缘
胡齐斯坦省人口以阿拉伯裔为主，常抱怨被边缘化。当地民众不满政府长年非但没有管理
好干净水源，还浪费用水，河流过度筑坝使湖泊干涸，又将省内的水源导引往波斯人聚居
的中部沙漠气候地区或政府工厂，用水压力超出生态承受力。气候变化亦令胡齐斯坦省的
季候性沙尘暴和热浪问题变坏，使原来的肥沃平原、湿地变干。曾经种植甘蔗、小麦和大
麦的农田，因缺水导致农作物枯萎，牛只渴死。中央政府欠应对全球暖化政策，因此当人
口和工业用水显著增加，气候变化致降雨量减少，干旱情况便更严重。
中央政府欠气候政策 加剧干旱
候任总统莱西跟最高领袖哈梅内伊一样主张国家农业自给自足，惟伊朗是由沙漠或半沙漠
土地组成的国家，水土侵蚀率高。几十年间政府鼓励农耕政策，使农民过度抽取地下水，
每年农业耗用水约达整体的92%。环保人士推算，伊朗31个省中，12个省的地下水将在半
世纪内枯竭。
伊朗近年反复出现旱情。如2018年夏天，全国近五成人口缺水。能源部长今年5月表示，
伊朗面对着50年来最干旱的夏天，气温高达50℃将导致停电和断水。气象部门6月说，南
部和西部地区的降雨量减少了50%至85%，气温升高了2℃、3℃。国会2019年一份研究报告
就已预测，明年内全国五分之四人口将不够干净水源，并将引发骚乱，“由于饮用水危机
，一些城市很快出现动乱，对当局带来安全挑战”。
（路透社、彭博社、纽约时报、Iran Focus）
路透：美应对伊朗不重返核谈判 拟制裁进口石油华企
路透社上周五（23日）引述美国官员报道，为应对伊朗可能不会重返核协议谈判，或转趋
更强硬态度，包括考虑打击伊朗对中国的石油出口。中国炼油厂是伊朗石油的最大进口商
，据数据情报公司Kpler统计，按月计算，中国今年平均每日从伊朗进口40万至65万桶原
油，5月更增至近100万桶。
中国每日进口伊朗100万桶原油
官员透露，华府本年初向北京表示，其主要目标是恢复2015年伊朗核协议，若伊朗能及时
重返协议，就没理由惩罚因购买伊朗原油违反美国制裁的中国公司，惟伊朗的意向一直“
非常模糊”，若立即重返协议的可能性收窄，美国不得不调整立场。伊朗表明在总统当选
人莱西上任前不会恢复谈判，而莱西会否延续上月谈判结束时的成果，抑或要求重新开始
仍是未知之数。《华尔街日报》上周一率先报道，华府正研究各种促使伊朗继续谈判、或
在伊朗不愿谈判时实施惩罚，包括通过新制裁阻止伊朗向中国销售原油。有美国官员指出
，经济制裁伊朗的空间不多，对中国的石油销售将是重要目标。惟这个做法或适得其反，
促使伊朗加速核计划。
指港注册中企运石油赴华
路透社日前披露，在香港注册的中和石油有限公司（CCPC）因处理伊朗石油，两年前遭美
国列入受制裁的实体名单，但至今仍是伊朗和委内瑞拉受制裁石油贸易的核心角色，过去
一年获得至少14艘油轮，将石油从伊朗或委内瑞拉运往中国。
另外，伊朗上周四启用首个霍尔木兹海峡以外的石油出口站，以分散风险。新出口站位于
阿曼湾的贾斯克（Jask）港口，油轮可直接驶进阿拉伯海，避免通过狭窄的霍尔木兹海峡
。美伊军舰过去曾在该海峡对峙。
（路透社、华尔街日报、法新社）
───────────────────────────────────────
联合国谴责伊朗暴力镇压抗议人士
https://www.voachinese.com/a/un-condemn-iran-suppression-20210724/5977917.html
2021年7月25日05:04 美国之音
联合国谴责伊朗安全部队对要求解决缺水问题的国内和平抗议人士进行暴力镇压。
伊朗西南部胡齐斯坦省（Khuzestan）的几个城市上星期爆发抗议长期缺水和管理不善的
和平示威，遭到伊朗安全部队的暴力镇压。
联合国人权事务高级专员巴切莱特（Michelle Bachelet）对此表示谴责。她呼吁伊朗政
府采取紧急行动解决缺水的问题，而不是过度使用武力来平息民间的不满。
巴切莱特的发言人乌尔塔多（Marta Hurtado）对美国之音说，胡齐斯坦省的民众有合法
的不满。她说他们唯一能够表达不满的方法就是通过抗议来引起政府的注意。
乌尔塔多说，“灾难性的水危机对胡齐斯坦省民众生命、健康与繁荣造成的影响应该是政
府关注的重点，而不是因多年被忽视而绝望的民众所发动的抗议，人权事务高级专员说过
，她对上星期的人员伤亡以及广泛的逮捕和拘留行动感到极度担忧。”
有报导说，至少有4名伊朗人被打死，包括一名少年。监督人士相信，抗议活动上星期已
经蔓延到胡齐斯坦省至少20个主要城镇，死亡人数可能升高。伊朗首都德黑兰等其它地方
据报也爆发了抗议，支持胡齐斯坦省的抗议活动。
乌尔塔多说，胡齐斯坦省过去是伊朗的主要和最可靠的水源，可连年来的管理不善，包括
向全国其它地区送水来对付全国性的干旱，让当地宝贵的水源出现匮乏。
巴切莱特呼吁伊朗当局要求他们的安全部队遵守使用武力的国际标准，采取措施来降低水
源危机，并制定长期可持续的政策。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)