标题: 习：中国积极考虑加入CPTPP 视像出席APEC会议 与特朗普“同场”
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/GrWT8J
https://i.imgur.com/pkZpKkt.jpg
国家主席习近平昨晚在北京以视像方式出席亚太经济合作会组织（APEC）第二十七次领导
人非正式会议。他表示中方将积极考虑加入跨太平洋伙伴全面进步协定 （CPTPP）。即将
卸任的美国总统特朗普亦参与会议，是美国大选后中美领袖首次线上“同场”（红圈示）
。(法新社)
【明报专讯】
国家主席习近平昨日（20日）晚在北京以视像方式出席亚太经济合作会组织（APEC）第二
十七次领导人非正式会议。他在会上发表讲话，欢迎区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）
签署，并表示中方将积极考虑加入跨太平洋伙伴全面进步协定（CPTPP），该协议前身是
被视剑指中国的太平洋战略经济伙伴关系协定（TPP）。即将离任的美国总统特朗普亦参
与会议，是美国大选后中美领袖首次线上“同场”。
新华社报道，习近平在会上表示，世界经济如太平洋汇聚千流、连通四海，当前世界和亚
太正在经历深刻变革，今年亚太经合组织的一项重要任务是开启2020年后的合作愿景，各
国达成了共建亚太共同体的目标，应该以此为新起点，开启亚太合作新阶段，共同构建开
放包容、创新增长、互联互通、合作共赢的亚太命运共同体。
习促构建亚太命运共同体
习近平指出，亚太地区要继续领风气之先，坚决维护和平稳定，坚定捍卫多边主义，坚持
构建开放型世界经济，毫不动摇支持以世界贸易组织为核心的多边贸易体制，促进自由开
放的贸易和投资，引导经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。
中方欢迎区域全面经济伙伴关系协定完成签署，将积极考虑加入跨太平洋伙伴全面进步协
定。
CPTPP原称跨太平洋战略经济伙伴关系协定（TPP），最初由亚太经济合作会议成员发起，
从2002年开始酝酿的一组多边关系的自由贸易协定，旨在促进亚太区贸易自由化。2017年
特朗普签署行政命令退出TPP，同年TPP改组为CPTPP。2018年3月8日，日本、加拿大、澳
洲、新西兰、马来西亚、新加坡、越南、文莱、墨西哥、智利及秘鲁11国在智利签署该协
定。
路透社报道，日本明年将担任CPTPP轮值主席国，日本首相菅义伟在亚太经济合作组织（
APEC）首脑峰会的录制视像讲话中表示，“日本希望早日核准《区域全面经济伙伴关系协
定》（RCEP）的同时，能够稳步执行并扩大CPTPP自由贸易区”。据悉，中国和英国都是
CPTPP的潜在争取对象。
G20峰会今明两天线上举行
此外，二十国集团（G20）领导人第十五次峰会将于今日（21日）至明日（22日）以视像
方式举行，习近平及俄罗斯总统普京、德国总理默克尔、印度总理莫迪等主要G20成员国
的领导人都确认参加此次峰会，并将发表讲话。暂未知特朗普是否出席。去年G20领导人
齐聚日本大阪，以“习特会”谈论贸易战为焦点，今年料应对新冠病毒疫情将是主要议题
之一。
“暂缓最贫国债务倡议”提交G20峰会
王毅日前接受沙特《中东报》采访时表示，G20利雅得峰会面临为“后疫情时代”完善全
球治理体系指明方向的重要契机。中方期待峰会在以下几方面加强合作，一是坚定践行多
边主义；二是秉持生命至上理念，构建人类卫生健康共同体；三是加强宏观经济政策协调
，促进全球经济复苏；四是要将发展置于国际合作核心位置，重点关注发展中国家面临的
困难，通过缓债倡议等举措加大对疫情特别重、压力特别大的国家的支持力度。
中新社报道，“暂缓最贫困国家债务偿付倡议”将作为财金渠道重要成果提交G20领导人
峰会。中国财政部长刘昆介绍，中方是G20成员中落实缓债金额最多的国家。截至目前，
双边官方债权人已落实13.53亿美元的缓债申请，23国从中受益。中国国家开发银行作为
商业债权人，截至9月底与有关受惠国家签订协议的缓债金额达到7.48亿美元。
───────────────────────────────────────
川普参与APEC视讯会议 促进印太地区和平繁荣
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011210010.aspx
（中央社记者江今叶华盛顿20日专电）
美国总统川普今天出席亚太经济合作会议（APEC）时表示，将致力于重建经济，透过强劲
经济成长促进印太地区和平与繁荣，他也强调美国在全球卫生领域领导地位。
川普今天上午在白宫出席亚太经合会议经济领袖峰会，这是美国总统大选结束后，川普首
度现身国际会议。白宫随后以新闻秘书名义发出声明稿表示，川普在致词时重申，美国将
致力于从2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）疫情中重建经济，并透过强劲的
经济成长促进印太地区和平与繁荣。
川普与各国经济领袖也通过“2040年布城愿景”（APEC Putrajaya Vision 2040），这将
使自由与公平贸易成为未来20年APEC议程重点。川普并强调美国在全球卫生领域的领导地
位，包括成功开发安全有效的武汉肺炎疫苗。
APEC领袖会议马来西亚时间20日晚间8时登场，由主办国马来西亚首相慕尤丁（Muhyiddin
Yassin）主持。受到疫情影响，会议改用视讯方式进行，这是21个APEC经济体首度以视讯
方式举行领袖峰会。
此次是川普自美国大选后首度现身国际场合，也是他自2017年后，首度参与亚太经济合作
会议。在美中关系紧张之际，川普也难得与中国国家主席习近平同框。此外，代表总统蔡
英文出席的台积电创办人张忠谋也全程与会。
（编辑：徐睿承）
───────────────────────────────────────
APEC：区域经济整合、数位创新实现2040布城愿景
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011210008.aspx
https://i.imgur.com/bAnl1oA.jpg
亚太经济合作会议（APEC）经济领袖会议20日晚间登场，会后公布“2040布城愿景”。（
图取自APEC脸书）
（中央社记者陈妍君马尼拉21日专电）
亚太经济合作会议（APEC）经济领袖会议20日晚间登场，会后公布“2040布城愿景”。各
经济体同意，将以推动区域经济整合、创新和数位化，以及永续与包容性成长来实现愿景
今年APEC由马来西亚主办，布城（Putrajaya，布特拉加亚）是马来西亚行政中心。马来
西亚首相慕尤丁（Muhyiddin Yassin）在经济领袖会议后记者会表示，由于1994年制定的
“茂物目标”今年到期，“2040年布城愿景”将为2020年以后的APEC提供前进的方向。
“2040布城愿景”开头写道：“我们的愿景是在2040年之前，为了我们全体人民和后代子
孙的兴盛，实现一个开放、有活力、有韧性及和平的亚太社区。”
APEC经济体同意，将透过追求3项经济驱动力来实现这项愿景：贸易与投资、创新和数位
化，以及强劲、均衡、安全、永续与包容性成长。
贸易与投资方面，为确保亚太地区仍是全球最有活力和相互联系的区域经济，APEC经济体
认同自由、开放、公平、无歧视、透明、可预测的贸易和投资环境的重要性，将持续合作
达成这个目标。
APEC会员也重申支持已商定的世界贸易组织（WTO）规则，以建立运作良好的多边贸易体
系，并促进国际贸易流通的稳定性和可预测性。
另外，APEC经济体将以市场导向方式进一步推动“茂物目标”和区域经济整合，包括透过
制定亚太自由贸易区（FTAAP）议程。APEC会员也将推动无缝连结、弹性供应链及负责任
的商业行为。
创新和数位化方面，为使APEC经济体全体人民和企业能够参与、在相互联系的全球经济中
发展，APEC会员将营造有利的环境，包括市场导向及受数位经济和创新支持的环境。
APEC会员承诺将推动结构改革和健全的经济政策，以促进创新，同时提高生产力与活力。
各经济体也将强化数位基础建设，加速数位转型，缩小数位鸿沟，并在促进资料流（flow
of data）及强化消费者和企业对数位交易信任方面合作。
最后，为确保亚太地区能从冲击、危机、大流行和其他紧急事态中尽快复原，APEC会员将
推动有品质的经济成长，为中小企业、妇女和其他尚未被开发的经济潜力等，带来明显有
感的利益和更好的健康与福利。
APEC会员同意，将强化包容性人力资源开发，以及经济和技术合作，让各经济体人民更能
掌握未来的技能和知识。
为了地球永续发展，APEC会员也将推动支持全球努力全面解决气候变迁、极端气候和自然
灾害等所有环境挑战的经济政策、合作与经济成长。
（编辑：徐睿承）
───────────────────────────────────────
APEC峰会未见美中交锋 疫情加深各方妥协意愿
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011210011.aspx
（中央社记者侯姿莹新加坡21日专电）
受疫情影响，APEC首度召开视讯峰会，美、中领导人难得同框，但会中并未交锋。美国大
选后首度现身国际会议的川普发言时强调任内政绩，习近平则表达积极参与区域经济整合
的意愿。
2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）疫情自年初以来肆虐全球，受疫情影响，
主办国马来西亚决定以视讯方式举行亚太经济合作会议（APEC）领袖峰会。
20日晚间登场的会议不仅是自1993年APEC领袖峰会首次召开以来，21个会员经济体领袖及
代表首度举行视讯峰会，也是美国总统川普自美国11月3日大选后，首度现身国际会议。
竞选连任失利的川普，因忙于法律诉讼，外界原本预期他出席峰会的机率不高，但他仍最
后选择亲自与会。
当前美中对峙下，川普与中国国家主席习近平会中的发言，备受关注。不过，也许是受到
视讯限制，缺乏面对面讨论的机会，据了解，整场会议气氛相对平和，各国领袖、代表把
握短短几分钟的发言时间，表达各自想强调的重点，川普发言着重任内的国内政绩，包括
纾困、经济成长等，会中也未出现美中交锋的场面。
川普2017年上任后，曾亲自飞往越南参加当年在岘港举行的APEC领袖峰会，一直到今年才
再度亲自与会。
偏好以双边模式推动贸易自由化的川普，向来对多边贸易体系或区域经济整合显得兴趣缺
缺。他上任后不久随即宣布美国退出“跨太平洋伙伴协定”（TPP，现已改为CPTPP），即
是一项例证。
反观中国则是采取不同策略。习近平在今年APEC峰会的发言中不仅欢迎“区域全面经济伙
伴协定”（RCEP ）完成签署，更表达将积极考虑加入“跨太平洋伙伴全面进步协定”（
CPTPP）。
历经8年磋商，包括中国在内的亚太15国于15日正式签署RCEP。这个全球最大的自由贸易
区，却未包括美国。
外电报导也指出，美国在川普任期内开始退出数个多边组织后，中国俨然成为APEC幕后的
主要推展力量。
当习近平及日本、加拿大、新西兰等领导人纷纷透过预录影片或以直播的方式参与领袖峰
会前的APEC“企业领袖对话”时，原本安排美国总统演讲的场次却因没有讲者，最后不得
不取消。川普决定出席视讯峰会，无疑是希望借此强调美国在亚太地区的存在感。
此外，2018年，因美中对贸易政策争议难解，导致APEC史上首次领袖宣言难产，去年APEC
领袖峰会又因主办国智利国内动乱而停办。今年主办国马来西亚不仅要克服重重难关，召
集横跨8个不同时区的会员经济体透过视讯开会、磋商政策文件，也面临让领袖宣言顺利
产出的压力。
相较于2018年，美中互不退让的局面，今年因为全球疫情的影响，加深各国妥协意愿，才
让“吉隆坡宣言”顺利诞生。宣言不仅强调公平、非歧视性的贸易环境，同时也重申支持
世界贸易组织（WTO）的规定。
（编辑：徐睿承）
───────────────────────────────────────
特朗普现身APEC峰会 拒用官方背景图
https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/11/20/376520
（吉隆坡20日讯）
亚太经济合作组织（APEC）峰会周五首度以视讯方式进行，美国总统特朗普也参与了这场
峰会。这也是他自11月美国大选后，首度现身国际会议。
各界瞩目的APEC领袖会议晚上8时登场，本届由马来西亚主办，首相慕尤丁主持。因受到
疫情影响，会议改用视讯方式进行，共有21个环太平洋国家与会。
所有出席会议的领导人都使用了由主办方提供的大马首相署作为背景图，唯独特朗普使用
米色的背景。一位安排特朗普参与此次峰会的消息人士说，特朗普拒绝使用官方背景图。
他准备向APEC领导人发表演讲，但演讲不会对媒体开放。
另一方面，在美中关系紧张之际，特朗普难得与中国国家主席习近平同框。
这是特朗普自2017年上任以来第二次参加APEC领导人非正式会议。去年，特朗普原打算参
加在智利举办的APEC峰会，但是最后智利却因爆发反政府运动而取消峰会。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)