标题: 特朗普政府未做成本估算 经济学家促勿任性解封 研究：美控疫可“净赚”41万亿
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/3ebNIyU
【明报专讯】
新型冠状病毒肺炎疫情在美国仍严峻，感染死亡人数逼近10万；但要维持社交距离等防疫
措施救人，还是及早解封挽救经济成为近日争论焦点。总统特朗普多番称抗疫措施对经济
弊多于利，但有经济学家研究指出，采取控疫措施救助人命的经济利益，会较造成的损失
多出5.2万亿美元（约41万亿港元），促政府确实做好抗疫成本估算，以免抗疫相关决策
沦为听任情绪作主导。
美国自1月底首次出现确诊案例，至今受感染人数已逾162万。各州自3月起陆续实施封城
措施抗疫，经济活动几近停摆。上月底美国政府公布，当地首季GDP按季萎缩达4.8%，为6
年来首次下跌，失业人数亦达破纪录的2600万。特朗普质疑封城措施带来的经济损失，与
防止国民染疫死亡的好处相比得不偿失，“解决方法不应比问题本身更有害”。他上月更
无视美国疾病控制及预防中心（CDC）的具体解封建议，坚称疫情高峰已过，公布分阶段
重启经济活动指引，声言要让美国在5月1日起恢复正常运作，获部分州长响应。各地亦有
民众示威，要求早日解封救市。
经济学家推算控疫可救120万人
不过怀俄明大学经济专家通斯特伦（Linda Thunstrom）就防疫措施的成本效益展开研究
，分析疫情散播对经济的影响，并按联邦政府估算人命价值的依据“统计生命价值”（
VSL）推算，显示借由保持社交距离等防疫措施减缓疫情可减少120万人死亡，相当于价值
12万亿美元，而控疫造成的GDP缩减虽较无控疫措施下严重，但计及人命价值，实施控疫
措施仍“净赚”约5.2万亿美元（约40.6万亿港元）利益。
社交距离程度可减 救人救经济可并行
芝加哥大学经济学家格林斯通（Michael Greenstone）及尼加姆（Vishan Nigam）3月底
发表的研究亦估计，隔离有病征者及其家人、减少与70岁以上人士作社交接触等中等程度
的保持社交距离措施可将美国整体死亡率减少一半，相当于为美国经济带来8万亿美元（
约62万亿港元）收益，说明救人命与救经济可相辅相成。
通斯特伦向《华盛顿邮报》指出，无人会质疑社交距离等措施会有巨大成本，问题在公众
是否认为值得为政策所救人命付出，不过目前就救人与重启经济之间的争拗缺乏相关成本
分析，即使早前将研究报告送往白官顾问委员会亦未获回应。她强调，两个选项都需要牺
牲，但公众应当展开讨论。
美智库：研平衡人命经济好时机
《华盛顿邮报》指出，过去数十年来，联邦机构常会以人命价值评估政策成效，例如 CDC
去年研究得出，如将挽回人命纳入计算，减少院内感染的好处更高。监察联邦法规的行政
管理和预算办公室亦有类似政策研究。不过这两个关键机构均表示，并未就今次疫情下的
措施作类似成本效益分析。白宫经济顾问委员会本月初预测未来疫情死亡人数时，亦对相
关的经济成本只字不提。美国智库“未来资源”经济师克鲁普尼克（Alan Krupnick） 认
为，疫情是研究人命与经济如何取得平衡的时机，包括调整现有人命价值的估算，亦让政
府能决定在类似情况下如何反应。
（华盛顿邮报／福布斯／NBC）
───────────────────────────────────────
川普竞选连任 主要敌人是自己
https://www.worldjournal.com/6956434/
石尔 2020年05月24日 19:54
川普总统上周给三份不同的学术研究报告，贴上一个相同标签：“川普敌人的声明”和“
打击川普的政治工具”。这使川普的“敌人”在民主党、失败的媒体、华府建制派、共和
党内失意者、中国及世卫组织之外，又多了一个：科学家。
这三份报告，两份是关于治疗疟疾和关节炎的氯奎宁对治疗新冠是否具疗效，原本属于医
学领域的讨论，轮不到圈外人尤其美国总统来为它下政治结论。只因川普上个月在白宫疫
情简报会上，多次强推氯奎宁，声称它对治疗新冠肺炎有神奇疗效，才引发争议。川普上
周还自爆他已服用很多天。
然而由川普领导的卫福部资助、国家卫生研究院(NIH)对退伍军人医院所作研究发现，服
用氯奎宁的新冠病人，死亡率比未服用者更高；全球历史最悠久也最具声望的医学期刊之
一“刺胳针”(The Lancet)上周公布研究报告，也有相似的结论。
川普政府的食药管理局(FDA)上月还特别警告，氯奎宁由于有严重副作用，包括造成心脏
疾病，威胁生命，只能在医院使用或用于临床试验。川普把这些专业意见视作“敌人的声
明”，令人匪夷所思。
第三份报告是哥伦比亚大学的研究。报告说，美国3月中若能提早一周限制社交距离，就
会少死3万6000人，并避免70万人染疫。川普同样把它视作政敌用来打击他的工具，理由
是，哥大是“非常自由派的大学”。
显而易见，凡是对川普不利的，不为他摇旗呐喊，都被他归为“敌人”，视作威胁他竞选
连任的障碍，必须口诛笔伐，扫到垃圾堆中。
新冠病毒在美国爆发数月来， 把川普政府只会选举，不会治国，凡事政治挂帅，排斥科
学与专业的种种弊端，毫无保留地呈现世人面前。他要竞选连任，最大障碍其实在于他缺
乏国家元首应有的胸襟、远见与担当；他的敌人不是民主党准总参选人白登，不是媒体，
不是科学家，正是他自己。
这场疫情，川普起初声称是民主党和媒体的骗局，指跟普通流感其实差不多，还称中国国
家主席习近平告诉他，4月春暖花开，疫情自然过去。但几个月下来，美国无论确诊、死
亡人数，都在世界各国遥遥领先，对此川普难辞其咎。
如今已重启经济的各州，尽管确诊病例不断攀升，川普却仍不顾一切推动松绑防堵病毒扩
散的限制措施。在白宫19日的记者会面对媒体质疑，他竟然表示，美国确诊数量全球最多
，证明进行的检测比别国多，可视为一种“荣誉徽章”(badge of honor)。
而本该是对抗疫情行动的核心单位联邦疾病防控中心(CDC)主任芮斐德，却始终被川普政
府边缘化和禁声。有官员爆料说，白宫在对待新冠疫情态度上一直是政治凌驾科学，芮斐
德虽仍出席白宫每日简报，但已非要角，重要会议都缺席；另一本该作为要角的国家过敏
和传染病研究院院长佛奇，却因屡与川普唱反调，尤其反对草率解封，而民众对他的信任
度远超过川普，白宫已不再让他上电视受访，转而安排一些支持川普的医学界人士上电视
，为川普言论背书。
川普政府现在的问题在竞选连任大于天，一切都要为助他连任这一终极目标服务。明明他
是总统，是他在领导美国政府，却仍处心积虑把自己打扮成华府政治圈的“局外人”，他
怒怼重开经济不积极的州长，要支持者去“解放”；不遵守自己政府立下的社交距离限制
，提倡别人戴口罩，自己却在视察多地时都不戴。
凡此种种，都是他自己在左右互搏，其后果给民众释放了混淆的信息，也造成全国混乱局
面。仔细分析，其中贯穿了一个主线，就是选举。他起初淡化疫情，是不希望人们因为害
怕疫情而不去那些他最希望看到的人山人海选举造势场子；如今他极力主张重开经济，也
是不希望在11月选民投票时，美国经济还在大衰退的愁云惨雾中，因为有选举预测报告指
出，他会因此而遭到“历史性惨败”。川普的政治算计究竟会否如愿，只有靠11月3日大
选投票来检验。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)