[专栏] 电视里的光州事件(下):新军部的证人..

楼主: AsamiImai (今井麻美)   2020-05-22 21:16:41
电视里的光州事件(下):新军部的证人..JTBC的独家再发掘 杨虔豪
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902886.jpg
光州事件发生的短短10天,造成示威者与无辜民众,遭新军部残暴攻击伤亡,更为光州市民与许多韩国民众的内心,留下难以抹灭的伤痕,包括主谋、发号施令者和决策过程在内,至今仍有许多谜团未能解开。 图/韩国国家档案局
光州民主化运动届满40周年,事实上,近来除了不少韩国电影、电视剧、音乐MV与文学作品,纷纷以5‧18作为题材之外,电视新闻也扮演着不可抹灭的重要角色。
上篇中,为大家介绍包括KBS、MBC与SBS在内的韩国无线“老三台”,皆耗费心思准备了光州事件相关的独家或深度报导。但实际上,报导篇幅最多的并非老三台,而是以揭发干政案闻名、最后成功迫使朴槿惠总统下台的JTBC《新闻室》。
在社长兼当家主播孙石熙于今年初退居幕后后,JTBC与他台陷入苦战,但这回《新闻室》却发挥比老三台更惊人的战力。相较老三台晚间新闻准备的光州事件40周年特别报导,大概11~13则、时长约25~30分钟,JTBC则以22则、超过1小时的篇幅,重新整理与挖掘光州事件的内幕。
https://youtu.be/aPWcczz00LQ
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902894.png
JTBC《新闻室》是针对光州事件40年报导篇幅最多的电视台。 图/《JTBC》截图
当晚《新闻室》特别以1980年代装甲车开入光州、新军部逮捕示威者等清晰资料带,加上现时空拍旧全南道厅,搭配既有品牌音乐作为开场动画。随后带入设于全南道厅的特制摄影棚,开始报导当天新闻。
播报完仪式与致词后,摄影棚与人正搭上光州518号公共汽车的JTBC记者连线。这辆518号公共汽车,从光州的?武地区出发,这里刚好是民主化运动发生时,新军部驻屯之地。之后经过当时爆发大规模示威的光州闹区锦南路,最后开往518民主墓园,搭上这条公共汽车,就可借由路线一览光州抗争的历史。
JTBC在白天时于这班公共汽车上,采访了一名中年男性杨世文先生,他正要去墓园探望当年一起参与抗争,最后头部被子弹擦到、睁眼而死的高中同学。杨先生说道:
我们很亲,连示威都一起去。现在能一笑而过,但当时真是相当…对谁都没法说出来,我当时也该跟他一起死的,却因没死而怀着歉意。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902888.jpg
搭上518号公共汽车,就可借由路线一览光州抗争的历史。 图/《JTBC》截图
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902884.jpg
“我当时也该跟他一起死的,却因没死而怀着歉意...”图为光州事件历史照片。 图/韩国国家档案局
而介绍完518号公共汽车后,接着重头戏是一系列的独家报导,JTBC经过面会采访,取得当时直属于全斗焕保安司令部旗下,505保安队对共搜查科科长徐义男的证词。在光州事件40年后,徐义男出面表示:全斗焕事发时,曾搭乘直升机南下光州,并召开了指挥官会议,进而驳斥全斗焕宣称并未介入光州事件的主张。
徐前科长更证实,光州事件发生时,确实有军用直升机射击一事。
“(全斗焕声称)没发生过直升机射击呢。”JTBC记者询问道。
“不,那都是谎言,的确有直升机射击。我直接看到交战场面啊。全南道厅对面有个3层还4层楼的建筑(即全一大楼),直升机接近那栋建筑物,建筑物里面就开枪了,结果直升机也予以射击。”徐义男回应道。
徐表示,直升机是基于自卫而射击,但全斗焕在回忆录中,则坚决否认有这种情况发生,并且书中还抨击生前主张目击过直升机开火的赵费奥神父,是“无耻的说谎者”。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902890.jpg
“不,那都是谎言,的确有直升机射击。我直接看到交战场面啊。”JTBC独家取得当时直属于全斗焕保安司令部旗下,505保安队对共搜查科科长徐义男的证词。 图/《JTBC》截图
而当年作为对共搜查科科长的徐义男,也表示光州事件爆发时“北韩军队从未介入”,并直指相关说法都是“骗人的”,正面驳斥了目前极右派人士宣称光州事件是“北韩策动的内乱”等主张。
只是,徐义男本人在1995年接受检方调查时,并未如此主张,这次说法等同“翻供”。当JTBC记者于几天后再度造访与询问徐义男时,他却封口改称“不知道”。
由于先前JTBC取得徐义男的说法甚为具体,也与近年出面提供新证词的人士,说法和时间地点都谋合,加上徐义男本人当时就在新军部体制内,研究518的学者与民间团体认为具相当可信度,有必要进一步厘清细节与为何出现反复证词。5‧18真相调查委员会目前也考虑,传唤徐义男当面调查。
在新出现的证词报导同时,JTBC也请来研究光州事件多年、并曾直接参与真相调查的全南大学5‧18研究所教授金熙松,在摄影棚内解说。
《新闻室》更在直播中,先后连线位在旧全南道厅、出现直升机扫射弹痕的全一大楼、和有市民无辜被射击而亡的光州监狱,透过现场画面与事先准备好的遗族和生存者访谈,向阅听众陈述抗争历程与新军部的种种残忍行为
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902885.jpg
研究518的学者与民间团体认为徐义男的“翻供”具相当可信度,有必要进一步厘清细节与为何出现反复证词。图为光州事件历史照片。 图/韩国国家档案局
JTBC还调出自家前身——TBC电视台于1980年光州事件期间所拍摄的黑白影带,第一幕是亡者家属在光州基督教医院确认棺材时的情绪崩溃画面,另外还有一副棺材,上面手写着:“全英振,来自光州丰乡洞,监护人为全继良。”
金教授接着说道:
现在TBC的影带中出现的这位牺牲者全英振,官方纪录上,他当年就读光州大东高中3年级。在5月21日戒严军集体开火的5月21日下午2点,他受了枪伤死亡,牺牲者中有很多这样的学生,甚至还有4岁幼儿也在亡者名单上,检方的死因报告书则写着‘遭殴打后还被多次刺伤’。
60至80年代,韩国的老三台是KBS、MBC与TBC。其中,TBC由三星集团成立的《中央日报》兼营。当年作为民营电视台的TBC,制作出多部脍炙人口的戏剧和综艺节目,而晚间新闻“夕刊”更一度超越MBC《新闻平台》与KBS《9点新闻》,称霸无线电视台冠军。
5‧18事件爆发时,报导尺度较为开放的TBC,在光州现场拍摄到许多珍贵影片保存至今。但光州事件后半年,全斗焕为掌控百家争鸣的媒体,颁布“言论统废合”(即“媒体整并”)政策,包括TBC在内,多家电台、报纸被强行关闭。40年后,TBC的珍贵史料,成为检证全斗焕与新军部说法的重要依据。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902891.jpg
“现在TBC的影带中出现的这位牺牲者全英振,官方纪录上,他当年就读光州大东高中3年级。在5月21日戒严军集体开火的5月21日下午2点,他受了枪伤死亡,牺牲者中有很多这样的学生。” 图/《JTBC》截图
“全斗焕说,戒严军会集体开炮的契机,是因为有空输队员死于市民军装甲车下。我们来看TBC当时影片,继续讨论。看到影像中,当时部署于道厅前的戒严军装甲车有两台,从装甲车下方观察,是轨道型,再来我们看市民军的装甲车,是两轮型…”JTBC当家主播徐福钦说道。
金教授解释:“离世的空输部队员,是在现场被悽惨地压死的。军方的纪录称,是立刻死亡,若是这样的话,那应该就不是两轮型,而是被轨道型装甲车压到而死亡。JTBC过去也多次报导过,军方都还保有纪录说,他是被戒严军自己的装甲车压死的。”
而当时新军部还主张,光州市民袭击光州监狱,导致军方向市民开火。全斗焕回忆录则提到:“武装示威队伍固执地攻击监狱,成为光州事件重要的观察点,这与北韩军的介入,密切相关。”但实际上,则是戒严军自行部属在光州监狱周遭,向路过的无辜行人无差别射击。
只是法院后来确认并宣告,实际上无人因袭击监狱而遭受处罚,此说法为“虚伪”主张,这也成为后来要求全斗焕回忆录必须将此文删除、否则将予以下架的根据。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902889.jpg
“全斗焕说,戒严军会集体开炮的契机,是因为有空输队员死于市民军装甲车下...JTBC过去也多次报导过,军方都还保有纪录说,他是被戒严军自己的装甲车压死的。” 图/《JTBC》截图
JTBC也对比多份军方在1988年国会听证会、与1995年向检方特侦组提交的相关调查报告文件,发现同一份文件中,竟有多处被窜改,并刻意删除开枪导致民众死亡的地点与姓名纪录,显示当时新军部有刻意隐匿责任之嫌,但这些问题都还没被清算。
另一个仍未完全厘清的,是军方出动直升机扫射的争议。旧全南道厅附近,原为广播电台的全一大楼,外围与内部墙壁及天花板,出现共百道弹痕,也有多位当时经过附近的市民指证,表明自己当时目击直升机射击,然而全斗焕前总统则驳斥此番说法。
JTBC自2017年起,就密切寻找即蒐集当事人证词,并取得国立科学搜查研究院(简称“国科搜”)的研究报告与雷射模拟重现射击的画面,向阅听众解说初步的评估结果。 历经繁复的测试与武器比对,国科搜目前倾向认定,当年极可能是新军部UH-1H直升机的机门上,装在M60机关枪,在空中朝大楼扫射,这些都是老三台无法看见的详细内容。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902892.png
另一个仍未完全厘清的,是军方出动直升机扫射的争议。图为JTBC的模拟画面。 图/《JTBC》截图
光州事件发生的短短10天,造成示威者与无辜民众,遭新军部残暴攻击伤亡,更为光州市民与许多韩国民众的内心,留下难以抹灭的伤痕,包括主谋、发号施令者和决策过程在内,至今仍有许多谜团未能解开。
40年前,韩国各家电视台受军政府控制,难以报导事实真相,甚至得迎合权力扭曲与抹黑,还面临被关台的命运;40年后,摆脱干预的电视台,试图锲而不舍地在过往的黑暗历史中,挖掘新的内幕与真相,甚至让政府与搜查机关跟进调查,这说明转型正义除被害人抗争和民众自觉外,媒体也该能在过程中,担负起重要角色。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/19/99/7902895.jpg
转型正义除被害人抗争和民众自觉外,媒体也该能在过程中,担负起重要角色。 图/韩国国家档案局
https://global.udn.com/global_vision/story/8663/4574453

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com