[新闻] 英国将结束10年撙节时代 拟大增支出挨批

楼主: XXYXGAY (叉叉歪叉)   2019-09-05 10:43:31
标题:英国将结束10年撙节时代 拟大增支出挨批拼选举
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909050012.aspx
(中央社伦敦4日综合外电报导)尽管英国脱欧问题造成经济前景不确定,英国政府今天
宣告将终结10年来的撙节时代,承诺新年度将大举增加政府支出,在野党立即指控这是为
因应提前举行大选祭出的“选举花招”。
英国预定10月31日脱离欧洲联盟,在野党与叛离执政保守党的部分议员今天推动立法阻止
无协议脱欧,首相强生(Boris Johnson)则提议提早于10月15日举行大选反制,以期解
决英国的政治僵局。几小时后,财政大臣贾维德(Sajid Javid)即宣布将终结撙节措施

贾维德告诉国会:“我们如今承担得起结束撙节措施,由休养生息的10年迈入重建复兴的
10年。”
他又说:“我们如今承担得起增加重大公共服务的支出。”
贾维德表示,他打算将政府的支出增加138亿英镑(台币约5274亿元),主要用于卫生与
教育以及增加警力。这个金额代表英国国内生产毛额(GDP)的4.1%,相当庞大,但他坚
称英国可以负担得起。
他说:“即使多了这些支出,我们仍能符合现行财政规定。10年前我们的最大挑战是削减
赤字,如今我们的最大挑战是让长期经济成长恢复原有水准。”(译者:林治平)
1080905
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com