[新闻] 反美军基地搬迁公投后 安倍首见冲绳知事

楼主: Wall62   2019-03-01 16:49:47
标题:反美军基地搬迁公投后 安倍首见冲绳知事
新闻来源:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201903010083.aspx
(中央社东京1日综合外电报导)冲绳县2月24日举行公投,逾1/4合格选民反对驻日美军
基地搬迁到边野古海域填海造陆的预定地。冲绳县知事玉城邓尼今天与日本首相安倍晋三
会面,传达公投结果,盼停止相关工程。
冲绳县2月24日就驻日美军普天间基地搬迁、要在名护市边野古海域进行填海造陆工程的
县民公投,结果有逾1/4合格选民表示“反对”。
日本放送协会(NHK)报导,这场会谈上午在首相官邸举行,玉城向安倍表示,县民公投
结果首次明确展现出要求停止将美军基地搬迁到边野古的民意,具有非常重要意义,希望
政府能正面接受冲绳县民的想法。
他说,希望政府能停止目前的填海造陆工程,同时为了协商驻日美军基地的问题,要求应
设置日美政府与冲绳县三方协议的场合。
安倍在会谈中表示,日本政府会诚挚地接受县民公投结果,同时希望针对减轻冲绳基地负
担的各项措施能做出成果。
他说,普天间基地被称为世界上最危险的基地,这种情况不能再拖下去;为了让冲绳民众
能够理解,日本政府会持续努力。
普天间基地原址在二次大战时期是旧日本军的军事设施,后来1945年被美军占领后,建造
成普天间基地。
由于美军军机飞行训练造成噪音、空气污染,并因多次发生大小事故为当地居民安全带来
威胁,1996年美日组成的冲绳问题特别行动委员会,建议将普天间基地迁址到冲绳北部的
名护市沿岸,获美日双方同意。(译者:黄名玺/核稿:卢映孜)1080301

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com