标题: 缅甸选举被视为对昂山素季支持率的检验
新闻来源: https://is.gd/pcMCoH
缅甸选民11月3日星期六参加议会和地方议会13个议席的补缺选举。
政治分析人士认为，这次选举投票基本上是对缅甸领导人昂山素季和执政的全国民主联盟
的支持率的一次测试。
2015年，昂山素季赢得了大选的重大胜利，那次选举结束了几十年的军人统治。
昂山素季在缅甸如今依然广受爱戴，但这位诺贝尔和平奖得主在国际间的形象因缅甸对待
少数族裔罗兴亚人的问题而受到玷污。
联合国难民署反对缅甸最近与孟加拉国达成的开始把成千上万的难民遣返回缅甸的协议。
联合国难民事务高级专员公署称，眼下的条件不利于以有尊严的方式安全返回他们一年多
以前因受迫害和暴力打击而逃出的国家。
孟加拉国和缅甸决定从11月中旬起开始遣返难民。一个星期前，联合国调查人员警告说，
缅甸的种族灭绝性屠杀还在继续。孟加拉国据报导将一个5000多人的罗兴亚人难民名单交
给了缅甸。那些人已经办理了遣返手续。
联合国难民署发言人说，缅甸据报导同意了这一名单。他说，孟加拉国当局必须将这一交
涉向难民做出通报，难民必须被征询意见以确定他们是否愿意返回缅甸。
联合国难民署发言人说，“联合国难民署没有参与准备、传递或接受这一名单，也没有参
与证实与认可。据报导，这是由缅甸政府进行的。因为我们认为若开邦的情况还不利于难
民在安全、尊严和可持续性的条件下返回，联合国难民署目前将不会协助难民返回若开邦
。”
截至2017年8月，有70多万难民逃到孟加拉国的考克斯巴扎尔。在此之前，缅甸军方进行
了残酷的镇压行动，其中包括杀人、强奸、纵火。联合国报告说，罗兴亚人在继续逃离缅
甸，今年就有14000人抵达孟加拉国。
罗兴亚人在缅甸作为无国籍的人生活了6代。联合国难民署发言人说，需要缅甸当局来创
造条件让难民返回。他说，适当的条件包括授予罗兴亚人公民身份，迁徙自由，可以获得
教育以及其他缅甸人可以获得的其他权利和基本的服务。