战时征用工判赔 日拒韩国判决
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1243363
2018-10-31
〔驻日特派员林翠仪／东京三十日报导〕日本与中国关系回温，与韩国的关系却每况愈下
。被视为将再次引发日韩摩擦的战时征用劳工赔偿案，韩国最高法院三十日裁定，日本新
日铁住金（旧称“新日本制铁”）必须赔偿四名原告四亿韩元（约一一七四万台币）。这
是在韩国发起的战后补偿诉讼中，首次确定勒令日企赔偿，日本首相安倍晋三和外务大臣
河野太郎对此均表示无法接受，未来不排除寻求国际诉讼等可能途径。
日本媒体报导，目前十四起同类诉讼中，共有逾七十家日企成为被告，败诉的可能性也因
此增加。安倍下午在众议院院会答询时表示，判决与国际法不符，日本将坚决应对；外相
河野也召见韩国驻日大使李洙勋表达抗议。韩国外交部则低调表示，双方必须凝聚智慧，
不让此次判决对两国关系产生负面影响。
这起诉讼案始于二○○三年，二次世界大战期间在岩手县制铁所工作的李春植等四名韩国
人，以殖民时期被迫从事强制劳动为由，在日本向新日铁住金提告，日本法院判决原告败
诉。○五年，原告再于韩国提诉，一审及二审也告败诉；然而，二○一二年日韩交恶，南
韩最高法院于同年作出“个人请求权有效”见解，发回更审，全案也猪羊变色。
日本政府向来主张，日韩两国在一九六五年签署“日韩请求权协定”时，日本提供韩国五
亿美元援助，其中三亿为无偿援助，包括国家与国民个人相关请求权问题至此已获得“最
终解决”。一三年，首尔高院重审该案，判决新日铁住金须赔偿原告每人一亿韩元（约三
百万台币），被告不服上诉，韩国最高院经过五年审理，三十日作出被告必须赔偿的终审
判决。
这起缠讼十几年的官司，原告除李春植外均已过世，各审判决结果受到日韩关系变化左右
，韩国媒体甚至质疑，前总统朴槿惠执政后期曾向最高院施压，导致审理延宕。判决结果
也将影响日韩关系，日方认为，原告胜诉代表“日韩请求权协定”被否定，此事应由韩国
政府出面，若外交协商无法解决，最后可能向联合国国际法院（ＩＣＪ）提诉。