标题: 川金会效应 中朝贸易将更开放
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/12051/3184641
2018-06-07 00:58联合报 编译张佑生／综合报导
https://i.imgur.com/PYJZZ6d.jpg
游客在中国大陆吉林省珲春市的陆、朝、俄三国边界处，透过望远镜观看北韩景色。 路
透
纽约时报五日报导，随着川普与金正恩十二日在新加坡的峰会步入正轨，如果双方达成协
议，制裁放松，中国与北韩之间的贸易额将飙涨，中国也将扩大对北韩经济的影响力。
北韩大部分生意是由该国新出现的中产阶级的需求推动的，中国商人说，一旦制裁放松，
他们可能会成为一群新的热切消费者。
经济学家和中国商人说，金正恩解除了对计画经济的控制，允许在中国和北韩之间自由流
动的小额交易、走私和“穿梭商贩”。金正恩在元月的新年致辞中说，建立核武后，他现
在将把注意力转向改善本国人民的生活。
新书“揭开北韩经济面纱”作者，首尔国立大学经济系教授金炳椽指出，金正恩允许发展
的市场已经成为北韩日常生活的重要组成部分，为许多人提供了更高的生活水准。
中国决心在重启北韩经济的过程中，与韩国一起发挥主导作用。中国国际航空公司五日宣
布，将于六日恢复北京至平壤的定期航班，这可能是恢复贸易的最明显迹象。去年十一月
该公司表示，由于需求量很少，该航线暂停。
上个月，中国国家主席习近平在北京会见了一个由北韩的道、市委员长组成的代表团。如
此纡尊降贵，很不寻常。除了北京，这些北韩访客在上海以及山西也受到盛情款待，他们
乘坐最先进的高铁，接受关于中国如何快速发展自己的城市和工业的指导。
自从上个月金正恩与习近平在大连会晤以来，外界一直认为中国可能会帮助北韩重建落后
的道路和港口。这类援助可能会成为“一带一路”计画的一部分。
就目前而言，中国正在以比较小的方式向北韩提供看得见的帮助。例如，为生活在国外的
北韩人提供汇款回国的管道。
中国吉林省延边朝鲜族自治州东部的珲春市，地处于中国、北韩、俄罗斯三国交界地带，
许多北韩人在此工作。珲春的海鲜经销商表示，他们给北韩活蟹的定价依然很高。因为它
们来自未受污染的水域，所以被视为美味。
这些螃蟹是从北韩用卡车运到俄罗斯海参崴港，然后沿崎岖道路南下运到珲春市，行程近
一百公里，得十个小时。他们表示，转道俄罗斯是为了让这些螃蟹披上合法的外衣，中国
正在修一条新路，以便节省时间。
恢复螃蟹和冷冻海鲜直运所需的海关文件已经完成，制裁一解除，就可以提交。一位卖家
表示，到那时候，就不必转道俄罗斯了。他一边看着十几个装满青蟹的水槽一边说：“上
面跟我们说，快了。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意