[新闻] 英首相角逐:特里莎梅得到更多内阁成员支

楼主: simmon989 (劲舞飞扬)   2016-07-02 23:41:20
标题:英首相角逐:特里莎·梅得到更多内阁成员支持
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk/2016/07/160701_uk_tory_leadership_theresa
-may
在英国保守党下任党魁和首相的争夺战中,内政大臣特里莎·梅的角逐得到另外两名内阁
大臣和《每日邮报》的支持。
国防大臣迈克尔·法伦和交通大臣帕特里克·麦克洛克林表态支持特里莎·梅。
目前已有70多名议员支持特里莎·梅竞争保守党下任党魁,包括下院领袖兼枢密院大臣
克里斯·格雷林、国际发展大臣贾斯汀·格里宁和苏格兰事务大臣戴维·芒德尔。
与此同时,司法大臣迈克尔·戈夫在周四宣布角逐党魁职务后,即将发表首次竞选讲话。
就业和养老金大臣史蒂芬·克拉布、能源与气候变化大臣安德里亚·利德索姆和保守党
议员利亚姆·福克斯都将加入竞争保守党党魁和英国首相的角逐。
在就竞争人选举行首轮投票前,5名角逐者需在下星期二之前,尽量争取329名保守党议员
对他们的支持。
在每轮投票中,得票最少的角逐者将被除名,直到剩下最后两名竞争者。最后这轮投票将
由保守党更广泛的成员投票决定。
下任党魁竞争的胜出者将在9月9日宣布。
迈克尔·戈夫宣布角逐党魁的举动颇令人意外,因为此前人们预料他将支持前伦敦市长、
脱欧阵营领军人物之一鲍里斯·约翰逊。
但是,鲍里斯·约翰逊周四在伦敦的记者会上突然宣布不再参加角逐英国首相的竞争。他
表示,下任保守党领袖需要团结党内力量,确保英国能站在世界高位,他咨询过同事有关
议会形势的意见,得出的结论是,自己不是合适人选。
英国每日邮报周五在头版宣布支持特里莎·梅。该报说,“当西敏寺越来越像一个疯人院
时”,“这个国家需要握著舵柄的手是一只坚定和稳定之手”。
内阁同僚迈克尔·法伦和帕特里克·麦克洛克林已表态支持特里莎·梅。
国防大臣法伦表示,特里莎·梅是带领英国应对“我们所面临严峻挑战的”正确人选。
他说,“特里莎·梅是领导英国脱离欧盟的最佳人选,使英国能够减少移民并重获主权,
与此同时,保护我们艰苦赢得的经济增长”。
交通大臣帕特里克·麦克洛克林补充说,“我们都知道,下任首相必须与欧盟达成协议,
而我们也会与世界其它国家重塑美好未来”。
他指出,“特里莎·梅的经历显示,当她抵达布鲁塞尔的时候,欧盟的主管们愿意坐下来
,倾听她的讲话”。
保守党竞争下届首相名单
特里莎·梅:今年59岁的特里莎·梅是内政大臣,也是目前最热门人选。她曾出任过保守
党的党主席。特里莎·梅说,她能为英国提供强有力的领导,并能团结英国。同时她承诺
为英国的未来提供“积极的愿景”。特里莎·梅支持英国留在欧盟。
迈克尔·戈夫:司法大臣戈夫今年48岁,曾当过纸媒专栏作家,并在2010-2014年期间担
任教育部大臣。戈夫是脱欧的领军人物,为此也影响了他与首相卡梅伦之间的友谊。他竞
选的口号是“团结与改变”。
史蒂芬·克拉布:就业及退休保障部大臣,今年43岁。克拉布是保守党一颗上升的新星。
他承诺领导脱欧后的英国,团结政党和人民,并提供一个稳定的政局和环境。和许多保守
党议员不同的是,克拉布来自于由单亲母亲养大的工人阶层。 他支持留欧。
安德里亚·利德索姆:53岁的利德索姆是能源和气候变化次官。 她也是主张脱欧的女性
保守党议员。她曾作过银行家和投资基金经理,也曾作过区议员。
利亚姆·福克斯(也译为霍理林):54岁的福克斯是前国防大臣。在2005年保守党领导人
竞争中位居第三,但2011年由于一场游说争执而辞职。他支持脱欧。他表示,无论谁将出
任首相,必须接受英国人民的“命令”,不得就欧盟问题“试图后退”。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
楼主: simmon989 (劲舞飞扬)   2016-07-03 11:40:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com