伊斯兰斋戒月开始 中国严密监控维人
自由时报
2016-06-08
审查清真寺讲读的经文、禁维人离开原住地
〔编译管淑平／综合报导〕
今年伊斯兰斋戒月自六月六日展开，在穆斯林
人口占将近六成的中国新疆维吾尔自治区，政
府祭出严厉措施，包括事先审查清真寺讲读的
经文，检查敬拜者身分等，严密监视清真寺和
维吾尔族人活动；当地政府还发文禁止党员、
干部、公职人员和学生斋戒，否则将受包括革
除公职在内的惩罚。根据“自由亚洲电台”六
日报导，在斋戒月前夕，已至少有十七人因为
宣传、介绍斋戒月而遭公安逮捕，目前情况不明。
党公职、学生 禁止斋戒
报导引述总部设于德国的世界维吾尔代表大会
发言人迪里夏提说法，乌鲁木齐市在进入斋戒
月前，向各清真寺提出一万人民币特别奖励，
要求各寺协助安全人员廿四小时在寺内监控，
查验进出清真寺敬拜的民众身分；各寺在斋戒
月主麻日礼拜的讲道经文必须提前接受审查。
另外，严禁维吾尔族人离开原住地，若要离开
，必须登记前往地资料，以便监控维族人动向。
察布查尔锡伯县的米粮泉乡以及库尔勒市政府
都发文指示，禁止党员、公职人员和学生斋戒
、入寺礼拜，干部若有这类违反政治纪律之举
，将遭开除公职。当局也下令餐馆在斋戒月期
间正常营业，“保证当地人能正常享受餐馆服务”。
迪里夏提说，新疆南部所有乡镇村增加岗哨和
夜间巡逻，“并且要求从夜间到凌晨突击入屋
清查”，清查流窜人员。在斋戒月前，喀什地
区的叶城县、阿克苏地区的库车县已各有五人
和十二人因介绍、宣传斋戒月而遭当局强行带
走。他谴责这些限制是“中国认为维吾尔人的
伊斯兰信仰威胁北京领导当局的统治”。
另外，伊犁日报三日报导，伊犁自治州公安局
要求，从六月一日起，申请办理护照、港澳通
行证、台湾通行证、港澳台二次签注业务等出
境旅行文件，必须在户籍所在地派出所采集Ｄ
ＮＡ、指纹、声纹以及“三维度影像”资料，
未提供或提供不完整上述资料者，申请将遭拒
绝。报导并未说明这项措施是针对特定民族或
者所有民众实施。
维人办护照 竟须采集ＤＮＡ
这项要求被批评歧视穆斯林，实施时间也正值
斋戒月展开。英国广播公司（ＢＢＣ）新闻中
文网指出，新措施意味着伊犁自治州采取比中
国其他地方更严格的出境管理；中国公安部出
入境管理局的证件申请表格仅要求采集指纹。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/998581
=====
“宗教信仰自由的宪法原则在新疆得到全面落
实，公民宗教信仰自由权利得到充分尊重，
信教公民的正常宗教需求得到有效满足”