公投将届 梅克尔吁英国续留欧盟
英国欧洲联盟公投将于23日举行，德国总理梅克尔2日呼吁英国续留欧盟，因为留欧符合
英国与欧盟的利益。
梅克尔在柏林的记者会上指出，英国是否退出欧盟应由英国公民自行决定，“我已多次表
达，我个人希望并期盼英国能继续成为欧盟的一份子”。
梅克尔指出，“我们和英国曾一起努力，合作愉快，特别是讨论有关欧盟的新法规”。她
强调，英国要推动制定欧盟新法规就必须在欧盟里，才能坐上谈判桌，提出建议，如此一
来谈判的结果一定会比人在谈判室外来的好。
梅克尔说，英国以欧盟的一员将政治影响力带到谈判桌，“这不仅符合我们的利益，也符
合英国的利益”。
在记者会中，梅克尔特别提出单一市场的重要性，强调自由贸易区内包括人员、货物与资
金都可以自由移动，欧盟区以外的国家将永远无法在谈判时取得好的结果。
梅克尔是近来最新一位对英国欧盟公投问题表态的欧盟领导人，荷兰总理吕特(Mark
Rutte)日前警告英国脱欧阵营提出对外国移民进行记点制，对旅居欧洲的英国人不利，西
班牙总理拉荷义(Mariano Rajoy)也警告，脱欧将对英国公民造成极大负面影响。
美国总统欧巴马5月访问英国时，也警告脱欧将造成英国必须与美国重新进行贸易谈判，
而且可能需要10年时间才能完成。
主张脱欧的支持者说，英国续留欧盟也许符合德国的利益，但并不代表它符合英国的利益
，公投是英国公民的决定，不需要梅克尔告诉英国人该怎么做。其它非单一市场会员国的
国家也同样能和欧盟贸易往来，英国是全球第五大经济体，应该和欧盟以外的国家进行贸
易。
http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=274058