温室气体浓度 80万年来新高
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/826885
2014-11-03
〔国际新闻中心／综合报导〕联合国“跨政府气候变迁小组”（ＩＰＣＣ）二日发布气候
变迁报告指出，温室气体浓度现已达到至少八十万年来最高，若要确保气温升高不超过摄
氏两度，避免灾难性恶果继续加剧，本世纪末之前必须将碳排放量降到零才有机会。
世纪末前未达零碳排 沿海恐遭淹没
这份厚四十页的综合评估，汇整八百多名科学家三份共五千页的研究成果。报告指出，助
长地球暖化的二氧化碳、甲烷和氧化亚氮等三种主要温室气体，如今达到至少八十万年来
的最高浓度。再不减少碳排放，二一○○年时地表温度将比工业化前升高摄氏四度，造成
难以挽回的后果，例如格陵兰冰原融化，导致海平面上升，沿海地区遭淹没。
ＩＰＣＣ主席帕乔利（Rajendra Pachauri）说，要以可处理的成本付诸行动， “还有时
间，但时间有限”。若要让温度升高不超过摄氏两度，而且成本维持在可控制范围，“在
二○一○至五○年间，全球的（碳）排放量应减少四○％至七○％，而且在二一○○年前
要降到零以下”。
报告指出，一八八○至二○一二年间，地表平均温度上升摄氏○．八五度，而一九○一年
至二○一○年间，全球海平面升高十九公分，长此以往，本世纪末气温将至少升高摄氏四
度。报告强调，人类几乎确定是一九五○年以来全球暖化的主要黑手，其中最大的碳排放
者是中国、美国与欧盟。若要限制气候变迁造成的冲击，必须在本世纪内将温室气体排放
量降至零。可做的选择包括节省能源、从化石燃料改用风力或太阳能等。
前往丹麦哥本哈根参与这份报告发表的联合国秘书长潘基文表示，遏止碳排放有助于经济
成长、改善健康，营造更适合人类居住的城市。美国国务卿凯瑞也说，忽视气候科学是在
祸延子孙。环保团体则对这份报告表示欢迎，“绿色和平组织”表示，如此一来就不用再
像“切香肠”一样，总之碳排降到零就对了。
报告经过一周编辑后，获得超过一百二十国政府官员批准授权，将做为两百个国家的主要
参考手册。这些国家预定明年底在巴黎集会，通过联合国对抗全球暖化的协议。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)