[新闻] 克宫:巴罗佐对普京“攻取”基辅的引文断

楼主: wolfpeter (帅ㄉㄟˊ)   2014-09-02 19:25:24
新闻标题: 克宫:巴罗佐对普京“攻取”基辅的引文断章取义
新闻连结 环球网 http://ppt.cc/BUS5
内文:
据俄新社9月2日报导,俄罗斯总统助理尤里‧乌沙科夫表示,欧盟委员会主席巴罗佐对俄
罗斯总统普京有关俄罗斯似乎准备“攻取”基辅的引文纯属断章取义,含义发生了改变。
乌沙科夫评论巴罗佐的话时说:“这样不合适,超出了外交实践范围,与严肃的政治活动
家不相称。”
克里姆林宫发言人强调:“引文脱离上下文,这被断章取义了,成了跟原来完全不同的意
思。”
 意大利《共和报》昨天表示,巴罗佐向欧盟峰会与会者讲述了与普京的谈话。报纸援引
巴罗佐的话称:“当我问及在乌军队时,俄总统将话题转移至威胁。”《共和报》从巴罗
佐口中援引普京的见解时说:“问题不在于此,而是如果我想,我能在两周内拿下基辅。
”巴罗佐认为,俄总统的这句话好像在说:“不要用新制裁来挑衅我。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com