※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1RwsobsV ]
作者: alinwang (kaeru) 看板: C_Chat
标题: [情报] 智冠想做单机版金庸群侠传2!?
时间: Wed Nov 14 08:30:26 2018
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181114/20545576
群侠与玩家闯江湖 论武功金庸不知边个高
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181114/20545576
https://i.imgur.com/2GFosJo.jpg
《金庸群侠传》设计师徐昌隆
【告别金庸】
“你知道你写的小说内谁的武功最厉害？”上世纪90年代中期的某一天，台湾智冠科技董
事长王俊博问金庸，见金庸有点不敢回答，他便说：“让玩家去体验”。就是这六个字，
最终打动金庸授权智冠制作单机版《金庸群侠传》，由徐昌隆负责设计。这只1996年制作
的神作，将过百个金庸人物去除时代背景共冶一炉，玩家能与令狐冲小龙女等侠士美女闯
荡江湖，中港台玩家超过1,000万。游戏拯救了智冠，改变了徐昌隆的命运，点燃了年轻
人做武侠游戏梦想，更是无数机迷集体回忆。
记者︰黎仕南 文志华
摄影：（台湾）朱有平 林 林 李柏毅 侯世骏 （香港）陈善南 朱家骏
https://i.imgur.com/Mk98hbY.jpg
游戏以玩家“小虾米”为中心，误堕时空遇上金庸笔下角色，须找回失散各地的小说。
https://i.imgur.com/1JrE4wA.jpg
《网络版金庸群侠传》中重现小龙女在绝情谷留字场面。
没有台湾智冠，金庸游戏无从谈起；没有金庸游戏，智冠却可能早就敌不过一众外国游戏
，更不会变成今日的上市公司，王俊博形容金庸是“大恩人”。回想第一次与金庸见面，
他仍然历历在目：“有一次金庸来到台湾参加签书会，我第一次见到金庸，便提出想把武
侠小说改编成游戏，他好像蛮突然，才反问‘你打算怎样做成游戏’，我说‘游戏是扮演
我自己，我会碰到令狐冲、碰到正邪人物，我怎样变成大侠，它跟过去小说完全两回事’
”，金庸没想过可以这样，感到很新鲜，王后来再写计划书，最终获得金庸授权，金庸叮
嘱：“你做完之后要给我玩看看。”
https://i.imgur.com/bvGWQGJ.gif
金庸群侠传近二十年发展
卖60万套 玩家逾千万
金庸共有15部小说，他把其中14部名称的首字联成对联：“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚
碧鸳”， 1970年的《越女剑》未入对联内。智冠改编了对联中8本小说，是至今出版最多
金庸游戏的公司，但最令人津津乐道，莫过于《金庸群侠传》。“我喜欢令狐冲、喜欢杨
过、喜欢乔峰，他们都喜欢喝酒的 ，如果他们遇在一起的时候会是怎样的？”就是这个
想法，当时在智冠工作的《金庸群侠传》设计师徐昌隆开始构思游戏。游戏涉及14部金庸
小说，当时还要过金庸一关。王俊博游说金庸时，耍了少许花招，他问：“金庸大师呀，
你知道你写的小说里面，谁的武功最强？金庸有点不敢回答，我说如果你把这个问题留给
玩家自己体验，然后玩家产生一个讨论热潮，那个热潮会是游戏一个卖点”。
《金庸群侠传》1996年推出，在翻版猖獗的年代在两岸三地卖了60万套正版。徐昌隆估计
连同盗版，最少有1,000万人玩过。徐指出当时游戏设定很有趣，指金庸之所以能够写出
名震天下的小说，原因是金庸曾穿越《金庸群侠传》的时空，金写的是当时的所见所闻。
今次轮到玩家“小虾米”在看金庸小说误堕《金庸群侠传》时空，玩家必须仿效金庸，借
助金庸笔下的角色，找回失散各地的小说才能返回现实。
设计师︰田伯光刻意放于主角家旁
徐昌隆笑说：“游戏有14部书，至少每本书主要角色要出来代表，团队要绘图、编故事、
放人物。团队当初做出来初版时，人物多达500至600人，那根本就没有办法。”创作时间
只有两年，徐最终已尽力放上过百个人物。香港“Open gaming 开玩笑”成员阿春已经爆
十几次机，近日重玩，他最欣赏游戏的自由度：“其他游戏只是跟着剧情玩，但这个游戏
可以自己选择做好人坏人，找不同的人物组队，我一开始多数都找田伯光。”徐昌隆也爱
先找田伯光组队：“他一开始比较强，设计时亦故意放在主角家旁边，方便玩家。”香港
玩家林兆荣最少打爆4次游戏，难忘当日苦练野球拳的日子，他本身没看小说，但《金庸
群侠传》令我认识小说内所有的人物关系。”
《金庸群侠传》是不少玩家心中最出色华人制作游戏，销售破尽纪录，偏偏却没续集。徐
昌隆透露本来团队当时已着手做第二集，但2000年代起网络游戏兴起，智冠决定制作《网
络版金庸群侠传》，第二集最后胎死腹中。问到为何不能同步进行呢？徐说：“当时版权
可能只有一套。”
网络游戏浪潮下，《金庸群侠传》从来无被玩家忘记，直到今日，两岸仍不断有同人改编
，质素之高连徐昌隆亦惊呼“高手在民间”。同人游戏《金庸群侠传5》作者亚古指现时
最少30多款同人改编。他说：“我小学没有电脑，但全班都在玩，我没得玩，我就留了很
深的印象，我以后有电脑一定要玩这个游戏，在国中的时候才接触这个游戏。”他在国中
时已看完金庸所有小说，游戏通关了十多次，连同人改编也玩不少，与志同道合改编出《
金庸群侠传5》，玩家超过30万人。网络游戏兴起后，专做单机的徐昌隆正值低潮，直至
他有一次到上海工作时，才惊觉民间如此多《金庸群侠传》的同人作品，激起他在2015年
自立门户，创立河洛工作室，他感慨说：“我整个人生都与金庸有关，金庸离去好像令我
们失去支柱一样。”
河洛近日发表新作《河洛群侠传》，延续了小虾米取得14天书后的故事，精神及玩法上延
续了《金庸群侠传》，但毕竟没有金庸授权，笔下的人物无法现身。王俊博透露，他正考
虑与现时金庸游戏版权持有人合作开发单机版第二集，但预料牵涉多个版权商，难度虽高
，但总算是游戏迷的好消息。
人过世了才想做...如今游戏改编权早被金庸卖断给中国多家厂商,要整合起来买授权价码
不会低,智冠应给得起,但只做单机以王的商人性格可能吗?