1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3njNrkZ
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
彭博:拜登谈台湾说词反复 美对台政策引发困惑
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
(中央社纽约16日综合外电报导)美国总统拜登与中国国家主席习近平经历3小时半视讯会
议后,又说台湾是“独立的”,引发外界对美国对台政策的困惑,也让中美在经历大致正面
的拜习会后面临初步考验。
拜登今天前往新罕布什尔州(New Hampshire)出席活动时被问及昨天的会谈时表示,他与
习近平视讯会议时,明确表达美方支持台湾关系法,
“它是独立的,由它自己做决定”。
不过,就在几小时后,拜登在准备搭机返回白宫时做出澄清表示,“我们不鼓励独立,但鼓
励他们完全按照台湾关系法的规定去做。这是我们正在做的,让他们自己决定”,再次强调
美国对台湾的历史性政策不变。
彭博社报导,拜登的用字遣词很可能让北京响起警钟。根据白宫声明,拜登在拜习会时说过
支持“一个中国”政策,不会改变美国策略。
美国、台湾与中国的微妙外交关系,就好比以色列与巴勒斯坦,只不过前者牵涉世界两大强
权美国与中国。
数十年来,美国政策一直由一些外交协议为准则,包括1979年通过生效的台湾关系法,以及
其他构成美中关系基础的协议。
作为美国“一个中国”政策的一部分,华府把北京视为“中国唯一合法政府”,但没有明确
表明对台湾主权的立场。
即使美国政策准许军售台湾,让台湾强化自卫能力,但支持台湾独立,将与这些协议牴触。
部分右翼人士称赞拜登更直接表达美国对台湾的支持,但他摇摆不定的言论,使得外界难以
分辨究竟这背后是否有具体策略,或者只不过是沟通不良而引发的争议。
拜登昨天告诉习近平,美国反对片面改变现状或破坏台海和平稳定的作为,直指中共军机近
几个月来持续侵扰台湾防空识别区的作为。
白宫国家安全顾问苏利文(Jake Sullivan)今天表示,拜登也在会议中提醒习近平,他担
任参议员时投票支持台湾关系法。
苏利文出席华府智库布鲁金斯研究所(Brookings Institution)讨论这场会议时表示,拜
登与习近平两人花费不少时间讨论台海议题,拜登向习近平重申美国在台湾关系法、美中三
公报与六项保证指引下的一个中国政策。
中方发布的声明称,拜登不支持台独。根据新华社,习近平在会谈时声称,台海局势“面临
新一轮紧张,原因是台湾当局一再企图倚美谋独,而美方一些人有意搞以台制华。这一趋势
十分危险,是在玩火,而玩火者必自焚”。
台湾外交部指责北京“故意”歪曲拜登的言论。
这并非拜登第一次在有关台湾的言论上引起困惑。
拜登上个月参加美国有线电视新闻网(CNN)在巴尔的摩举行的市民大会上,被问及台湾若
遭到中国攻击、美国是否会防卫台湾时,给予肯定的答复表示:“会,我们对此有承诺。”
尽管美国从未特意表明,如果中国攻台,美国是否会出兵。
数小时后,白宫澄清,拜登并未宣布政策改变,美国对台政策不变。
目前无法立刻得知北京对拜登最新言论的反应。
美国官员说,长达3个半小时的拜习会非常坦率、尊重。
拜登说,“这是一次很好的会面,我们进行许多跟进,成立了4个小组。我们会把大家召集
起来,商讨一系列议题。我在接下来两周会有更多东西向你们报告”。(译者:戴雅真/核
稿:林治平)1101117
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
还好吧,这三次说法都没有离开范围。
也就是台湾是怎样,美国说了算。
至于中国?旁边玩沙去比较快