都是为了川普 JK罗琳和名嘴互呛
2017-02-13
〔编译陈正健／综合报导〕英国奇幻小说《哈利波特》作者JK罗琳（J.K. Rowling）是著
名的自由派，曾多次公开批评美国总统川普。她11日再度因为政治立场，与早已不对盘的
英国名嘴摩根（Piers Morgan）在“推特”上隔空交火，2人互批的火爆程度令人瞠目结
舌。
英国奇幻小说《哈利波特》作者JK罗琳（J.K. Rowling）。（美联社档案照）
英国名嘴摩根（Piers Morgan，右二，美联社）。
英国《卫报》以“牢骚和它们的产地：JK罗琳杠上摩根（Fantastic beefs and where
to find them：JK Rowling at war with Piers Morgan）”为题，报导2人的唇枪舌剑，
显然刻意戏仿罗琳作品《怪兽与牠们的产地（Fantastic Beasts And Where to Find
Them）》。去年11月中旬，《怪兽与牠们的产地》改编电影首映时，摩根便说，他迫不及
待地不想去看这部电影。
2人争吵的引爆点，始于摩根10日晚间参加有线频道HBO节目“马赫现场即时对谈（Real
Time with Bill Maher）”时的惊人之语。与川普关系不错的摩根说，不论是川普或（民
主党总统候选人）希拉蕊．克林顿选上总统，实际上差别不大。但他此言一出，随即遭到
主持人与现场来宾围剿。此外，当摩根辩称川普并未禁止穆斯林入境时，同台名嘴更异口
同声地要他“滚出去”。摩根则回呛他们“歇斯底里”。
节目播出后，罗琳11日推文告诉她的950万粉丝：“是的，看到摩根在现场节目被呛滚出
去，完全满足了我一直以来的想像。”对此，摩根也不甘示弱地推文回应：“这就是我从
来不看《哈利波特》的原因。”
之后，2人的口角演变为人身攻击。罗琳质疑摩根的新闻诚信，嘲讽他捏造“难民抱炸弹
的照片”，以佐证自己的立场。摩根则反批，罗琳这种自视优越、蔑视他人、傲慢激进的
留欧／希拉蕊支持者，一定是英国公投脱欧和希拉蕊败选的原因。
罗琳警告摩根，抱川普大腿会让他自取灭亡，“如果你有读《哈利波特》就会知道，在学
校巴结恶霸头头，会被活活烧死。”
摩根则反讥：“要说恶霸，没比这群大吼大叫、歇斯底里的反川普名人大军还可恶的恶霸
了。”
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1077751
原来克拉的死是因为这样啊...