ETtoday新闻云
用微软新注音出现“插不多” 错字清单超眼熟!网笑翻:全队
https://cdn2.ettoday.net/images/6186/d6186678.jpg
▲示意图,与本文无关。(图/资料照)
记者邝郁庭/综合报导
打字的时候,系统选错字总让人头痛。就有网友表示,用微软新注音打字时,系统经常自
动选出让人摸不著头绪的词,原本想输入“差不多”,却被选成“插不多”,傻眼直呼“
没有任何一个语境需要打出‘插不多’这种词汇。”贴文曝光后,瞬间引发大批网友共鸣
,狂分享离谱选字,通通让人哭笑不得。
原PO在Threads发文表示,微软新注音经常出现不符合日常语境的词汇,其中“插不多”
最让他无法理解。没想到有医疗人员幽默回应“有喔!”并举例,若有人问“你上个月插
管插得多吗”,确实可能回答“之前在麻醉科插比较多,回外科之后插不多”,意外替这
个词找到合理情境,让不少人笑翻。
但其他人就纷纷热论,“等我遗夏”、“全队”、“部会/部要,到底什么情况下会需要
”、“到底什么时候用得到‘时后’,它甚至还排在‘时候’前面”、“下一件变夏祎件
”、“我的新注音依样”、“他旺季了吧”、“没有人会把大部分人叫做一班人”、“也
没有嬷会需要被放在句尾。”
另外,微软新注音的灾情还包括“一下”变成“一夏”、“时候”变成“时后”、“一直
”变成“一职”、“一样”变成“依样”,甚至有人想打“你要玩吗”,却被选成“你药
丸吗”。更让人崩溃的是,明明正确词汇就在选字列中,系统却总把错误选项排在最前面
,“每次都要重新选字”、“最难受的是明明打过很多次,下一次还是照样选错。”
完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ettoday.net/news/20260722/3205637.htm
备注:
比起所有的中文输入法~说到底~还是仓颉最无敌了~你各位大家缩~对噗对~?????????
五楼鲁肥宅一分钟打字能超过两百字~只不过这个两百个字全部都是一~
哩来贡跨麦咧哩小时后是不是常跑去林居找完伴~在门口大喊XXX药丸吗???