所以真正的意思是
只要进口前有抑制剂的证明
如果进来真的不幸发芽
这件事就算了
海关还是会放行
然后处理一下还是可以吃的
是这样吗QQ
我觉得怕怕的耶
有专业师爷能再帮忙翻译翻译吗
※ 引述《Faye88 (地图)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 中央社
: 2.记者署名:
: 记者沈佩瑶台北15日电
: 3.完整新闻标题:
: 美国马铃薯发芽腐烂可进口?石崇良:断章取义
: 4.完整新闻内文:
: 卫生福利部长石崇良今天表示,“美国马铃薯发芽或腐烂也可进口”说法是断章取义,输
: 入前应符合检疫证明、施用发芽抑制剂,加上边境、加工场所等把关,并非未经筛选就能
: 进口。
: 石崇良今天上午出席立法院社会福利及卫生环境委员会,就美国贸易代表署(USTR)发布
: 2026年“贸易障碍报告”(NTE)等议题进行专题报告并备询。
: 有关开放切片马铃薯带芽(或腐烂、发霉)进口一事,石崇良会前接受媒体联访时直言,
: “发芽或腐烂也可进口”的说法,“有点断章取义”,该段文字只是相关规范中的叙述,
: 并非进口的前提条件。
: 他解释,制度从源头就开始把关,所有加工用马铃薯在输入台湾前,皆须符合检疫证明,
: 且要施用发芽抑制剂,达到一定检疫标准后,才可进入台湾,并非未经筛选就能进口。
: “即使产品进入台湾,在海关仍会进行检查。”石崇良指出,若在运送过程中,出现部分
: 发芽或腐烂情形,也不是直接进入市场,而是先做特殊处置,例如先封存,再送到加工场
: 所进行剔除,不符合规定的部分不会被使用。
: 此外,石崇良强调,若整批品质问题严重,仍会整批退回,并不是全面放行;只有在“部
: 分”出现问题的状况下,才会采取局部剔除方式处理。
: 农业部动植物防疫检疫署长杜丽华在会中答询时表示,相关制度并非全面放宽,而是在既
: 有架构下回应国际贸易要求,同时透过前端检疫、过程查验与后端处理,维持安全与风险
: 控管。
: 杜丽华说,面对美方贸易谈判中的要求,我方依据国际规范及风险评估,调整检疫条件,
: 并非单纯放宽限制。
: 杜丽华表示,已公告的检疫条件,仍维持对8种病虫害的管理强度;并新增要求美方在出
: 口前,强化发芽抑制剂施用程序,同时确认无发芽、无土壤,且检疫证明须注明仅供加工
: 用途;进口后若发现有腐烂、发霉或发芽情形,须在安全防护下,直接送至加工厂进行选
: 别。(编辑:吴素柔)1150415
: 5.完整新闻连结 (或短网址)
: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604150130.aspx
: 6.备注:
: 已发芽没有继续发芽可以吃吗?
: 备注请放最后面 违者新闻文章删除
: 1.媒体来源:
: ※ 例如苹果日报、自由时报(请参考版规下方的核准媒体名单)
: ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新闻连结不被允许
: 2.记者署名:
: ※ 若新闻没有记者名字或编辑名字,请勿张贴,否则会被水桶14天
: ※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
: 3.完整新闻标题:
: ※ 标题没有完整写出来