1.媒体来源:中央社
2.记者署名:李佩珊 编译
3.完整新闻标题:阿提米丝2号前进月球 首批震撼美照传回地球
4.完整新闻内文:
“阿提米丝2号”(Artemis 2)太空人3日继续朝月球任务迈进之际,NASA发布从猎户座
太空船内部拍摄地球的初步影像。(图取自x.com/NASAEarth)
(中央社休士顿3日综合外电报导)“阿提米丝2号”(Artemis 2)太空人今天继续朝月
球任务迈进之际,NASA发布了从猎户座太空船内部拍摄的初步影像,包括一张呈现深蓝色
海洋和翻腾云层的地球全景照。
法新社报导,在经历剧烈又紧张的发射升空,以及将他们送上历史性绕月轨道的引擎点火
等一连串高风险活动后,船上的4名太空人终于能稍作喘息,同时持续进行各种设备检查
与测试。
加拿大籍太空人韩森(Jeremy Hansen)在昨天晚间的媒体问答中表示:“对我来说,这
一切实在令人难以置信,简直美不胜收。”
这是韩森首度踏上太空之旅,他说:“我很喜欢待在这里,景色非常壮丽。”他补充说,
在零重力状态下“漂浮非常有意思”,“这简直让我感觉自己像个小孩”。
与韩森一同执行任务的组员还有美国籍太空人科克(Christina Koch)、葛洛佛(
Victor Glover)与魏斯曼(Reid Wiseman)。
他们预计于下周初绕行月球,这将是人类50多年来未曾达成的壮举。
美国国家航空暨太空总署(NASA)官员霍金斯(Lakiesha Hawkins)在今天的简报中赞扬
指挥官魏斯曼拍摄的照片,称这些影像“令人叹为观止”。
据美国有线电视新闻网(CNN)报导,德州休士顿詹森太空中心(Johnson Space Center
)的NASA任务控制中心形容,第一张照片“提醒着我们,无论我们走得多远,我们仍处于
同一个世界,共同注视、盼望并追求更高远的目标”。
随着太阳在地球后方落下,行星的右上方与左下方可见极光,右下方的带状区域则能看到
明亮的黄道光。
根据NASA说法,另一张间隔仅几分钟、以较快快门拍摄的照片则强调了地球的夜间光辉。
全球各地点缀著电灯闪烁的光芒,行星边缘则可见到阳光。
霍金斯说:“在首度由太空人操作太空船于深空(deep space)航行之际,我们持续全面
了解这艘太空船…在一天天掌握更多资讯的同时,提醒自己这点非常重要。”
NASA表示,今天的任务清单包括心肺复苏术(CPR)示范与医疗箱检查,并为航程第6天最
接近月球时所需记录的科学观察做准备。
NASA官员今天回报所有系统运行良好,太空人“精神极佳”且已与家人通话。
这趟为期约10天的航程中,下一个重大里程碑预计在5日深夜至6日凌晨之间达成,届时太
空人将进入“月球引力范围”,亦即月球重力对太空船的拉力将超越地球。
若一切顺利,当猎户座(Orion)太空船绕过月球时,这群太空人可能会创下人类史上离
地球最远的探险纪录。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://reurl.cc/O6vqxD
6.备注:外星人要来了吗?