1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
(综合外电报导)
译者：高照芬/核稿：洪启原
3.完整新闻标题:
以军误击致农民身亡　以黎冲突首传以色列平民罹难
4.完整新闻内文:
（中央社耶路撒冷23日综合外电报导）以色列军方今天证实，以军部队误射砲弹、造成以
黎边境附近1名以色列农民身亡。这是以色列与黎巴嫩发生边境冲突后，首度传出以色列
平民罹难。
路透社报导，受害者是60岁以色列平民莫斯科维茨（Ofer Moskovitz），他是以色列屯垦
区米斯加夫安（Misgav Am）镇一名酪梨农。他上周接受路透社采访时透露，“每隔5分钟
就会听到爆炸声”，并对以黎边境战事感到忧心忡忡。
军方昨天首次披露这起误击事件时，一开始归咎于黎巴嫩的跨境攻击。
以色列近来对黎巴嫩发动大型地面和空中攻势，目标是铲除伊朗支持的强大民兵组织真主
党（Hezbollah）。
美国与以色列于2月28日联手空袭伊朗，数日后真主党对以色列发动攻击，强调此次攻击
是针对以色列暗杀伊朗前最高领袖哈米尼（Khamenei）及持续侵犯黎巴嫩领土的回应。
以军发表声明中指出，当时部队开火支援在黎巴嫩南部作战的军人，却出现“重大问题与
作战失误”。
声明指出，“砲击是在错误角度下发射，也未遵守相关规范。因此，5枚砲弹落在米斯加
夫安山脊上，偏离原本瞄准的敌方目标。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202603230297.aspx
6.备注:
60岁的以色列酪梨农，莫斯科维茨（Ofer Moskovitz）
上周接受路透社采访时透露，“每隔5分钟就会听到爆炸声”
本周就在5枚以色列砲弹的爆炸声中丧生
以色列军方昨天原本归咎于黎巴嫩跨境攻击，今天才改口
典型的friendly fire...