1.媒体来源:中央社
2.记者署名:译者：高照芬
3.完整新闻标题:
奥地利国会通过新法　禁止14岁以下女生戴头巾上学
4.完整新闻内文:
（中央社维也纳11日综合外电报导）奥地利国会议员今天通过一项法案，禁止14岁以下女生
在学校佩戴头巾。人权团体与专家认为，此举具有歧视性，可能加剧社会分裂。
法新社报导，奥地利社会反移民情绪升高，由保守派领导的政府承受压力，今年提出这项禁
令并声称此举是为了“保护女孩免于受压迫”。
这项法律禁止14岁以下女孩，在所有学校佩戴“依照伊斯兰传统遮盖头部”的头巾。
奥地利国会经过今天的辩论，仅有在野的绿党（Green party）投票反对，认为这项禁令违
宪。
国会在表决前，自由派的新奥地利党（NEOS）议员薛堤（Yannick Shetty）指出，头巾“不
仅仅是一件衣物”，而是“让女孩被性化”。
奥地利融合事务部长普拉考姆（Claudia Plakolm）在提出法案时说，“当一个女孩…被告
知必须遮掩身体…来保护自己免于受男性凝视时，这不是宗教仪式，而是压迫。”
她表示，这项禁令适用于“所有形式”的伊斯兰面纱，包括希贾布头巾（hijabs）与波卡罩
袍（burqas），预计明年9月新学年开始时全面生效。
明年2月起，将有一段过渡期，这项新规定会向教师、家长和孩童进行说明，违反者暂时不
会受到处罚。但若屡次未遵守，家长将面临150至800欧元（约新台币5500元至2万9300元）
的罚款。
奥地利政府表示，约有1万2000名女孩将受到这项新法影响。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512110358.aspx
6.备注:
绿党在哪里都一样…