感觉许克的武侠片“刀”应该也有参考离别钩里的设定。
男主断了一臂，得到一本残缺的刀谱，正好互补而成刀法大成。
和离别钩本来是一柄剑，却因铸剑师痫癫发作而被打成了前端弯曲的钩。
搭配上以蝉翼刀所换来应无物的残破古人剑谱，使得每一招都出于对手意料之外。
也才能让杨铮的父亲横行天下，一招间钩下武当七子中明非子的头。
不过最后蓝一尘以血喂养让这柄出生就带着戾气会弑主的兵器，
也是杨铮能战胜小候爷的因素之一吧(对战时运气也很重要)
※ 引述《peter891116 (..)》之铭言：
: “我知道钩是种武器，在十八般兵器中名列第七。离别钩呢？”
: “离别钩也是种武器，也是钩。”
: “既然是钩，为什要叫作离别？”
: “因为这柄钩，无论钩住什么都会造成离别。如果它钩住你的手，你的手就要和腕离别；
: 　如果它钩住你的脚，你的脚就要和腿离别。”
: “如果它钩住我的咽喉，我就要和这个世界离别？”
: “是的。”
: “您为什么要用如此残酷的武器？”
: “因为我不愿被人强迫跟我所爱的人离别。”
: “我明白你的意思了。”
: “你真的明白？”
: “您用离别钩，只不过为了要相聚。”
: “是的，离别是为了相聚。”