巧克力是音译词。音译，其实等于没翻译。就像tobacco，刚传入中国被音译作淡巴菰，后
来从其本质改称烟草。
巧克力这词怎没有真正从其本质去翻译？
我问AI，它建议翻成“醇酪”。各位怎看？