然而本该于1日就收到电子档的检察官，却表示自己今日上午才看到译文，审判长也在考
量“译文未经勘验”、“黄景茂已表达原意”等因素后，并未允许以该份新的证据继续诘
问。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
我觉得最重要的是这一句，但你未上色
重点在"并未允许以该份新的证据继续诘问"
这不就是说 笔录一个字都没改，仍然是你认罪的那一份
这样你懂了吗?
法官不承认你翻供阿!
所以前面那些证人在法官面前翻供的证词，说不定也都不承认喔！