堰塞湖“溢流”还“溃坝”？　陈骏季揭差异：不需纠结2个名词
民视
黄于庭、魏熙芸
桦加沙台风外围环流为夹带暴雨侵袭花莲，马太鞍溪堰塞湖发生溢流，目前已造成16人不
幸罹难，该湖也持续维持红色警戒。对此，农业部长陈骏季今（27）日表示，疏散是县市
政府要负责的工作，但只要有需要，中央绝对会透过应变中心调度协助；另他也说明，“
溢流、溃坝”描述对象不相同，不需要纠结这2个名词。
前内政部长李鸿源日前指出，22日才发出警戒，然而疏散区人数高达8千多人，根本不可
能1天内撤离。陈骏季指出，水位警戒会根据当时水位及天候调整，是一个动态警戒，之
前台风还没有来，考虑到自然溢流之下可能造成的影响，因此画设疏散区，21日下午气象
署调高预估雨量，才会下达较大的疏散范围。
此外，陈骏季说明，根据灾防法，疏散是县市政府要负责的工作，但中央也绝对不会任由
地方，只要有需要协助，都会透过应变中心调度协助；另垂直避难的部分，也有相关作业
原则，现在最重要的目的，就是怎么让灾区复原重建，后续再来厘清责任。
媒体追问“部长认为这是溢流？溃坝？”，陈骏季表示，溢流是对于水的描述，溃坝则是
对坝体结构的描述，2者描述对象不相同，当初水保署是针对水位高低，判断湖水何时会
流出坝顶，一旦流出后就会对中下游产生影响。
事实上，陈骏季提到，水保署初次说明时，关心的是水位何时会漫出坝顶，水一但溢流后
会冲刷下切；因此，换句话说“溃堤、溃坝”就是溢流后的最终结果，溃坝本身可能有不
同程度，各界也不需要纠结这2个名词。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2025927W0419
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)