萧美琴以猫喻台湾人：若被欺负也会转身反击
中时新闻网
王千豪
副总统萧美琴今（18）日晚间出席台商活动时，除感谢台商朋友在海外的耕耘及奉献外，
期间也分享她养的猫。萧美琴说，她的猫虽身躯娇小、看起来很温柔，但若被欺负或碰到
痛点，也会转身反击，就像台湾人慷慨温柔，加上表现优异而获得世界肯定，但我们有本
事，也会极力捍卫自己的权利，就像猫一样，身躯娇小却能跳得很高。
萧美琴今晚出席“亚洲台湾商会联合总会‘同步新纪元，齐心创辉煌’侨委会惜别晚宴”
，致词时表示，很高兴受邀参加今天的晚宴，看到许多熟悉的面孔及老朋友。长期以来，
台商在世界上不管是侨务服务或是拼外交的过程中，对台湾都有重要贡献，是政府推动各
项政策的关键伙伴。
萧美琴感谢大家在海外努力拼事业的过程中，仍心系故乡台湾。几周前帕劳总统惠恕仁（
Surangel S. Whipps, Jr.）到访台湾，辅导总会长林凯民在国宴席间提到，台商们为了
支持友邦，针对帕劳的产业发展拟定几项计画，很高兴在近期也看到许多具体成果。
萧美琴说，在台湾与世界连结的过程中，可以看到台商朋友的灵活与善意，以及作为世界
良善力量的拼劲。感谢林凯民过去一年的领导，也预祝接下来新任的总会长陈舒琴让亚总
继续立足世界，发扬光大。
萧美琴认为，海外经营不是容易的事，尤其是过去一年来有很多不平静，大家在每一个国
家都面临关税政策等挑战，加上国际上很多地方冲突带来新的不确定因素。但是台湾人民
数十年来，也在各式各样的冲突与挑战中持续进步，并找到创新与存活的路径。因此她常
常称自己为“战猫”，即便走在钢索上面，依然能找到最佳的平衡点。
萧美琴分享，她的猫虽然身躯娇小、看起来很温柔，但若被欺负或碰到痛点，也会转身反
击，就像台湾人慷慨温柔，加上表现优异而获得世界肯定，但是我们有本事，也会极力捍
卫自己的权利，就像猫一样，身躯娇小却能跳得很高。在接待各国贵宾时，她也常提到“
Taiwan is small but mighty”，这种以小搏大、在挑战中找到出路的台湾精神，是获得
全球肯定的重要基础。
萧美琴说，国际局势变化莫测，包括各式各样的供应链重组，台商永远都快速且灵活因应
。在台湾立足全球的时刻，也欢迎台商朋友们回台投资，政府会持续跟大家并肩作战，与
理念相近国家对话交流，打造更透明、稳定、具前瞻性的经商环境。
萧美琴接着提到，新南向政策也是政府持续推动的政策之一。近年来新南向国家来台求学
，以及留下贡献台湾产业的青年朋友人数持续成长，台湾在许多面向都更加国际化，国际
友人也更乐意与台湾深化经贸、教育、文化等多种领域的互动，相信这也是展现台商灵活
精神的机会。政府会持续努力让世界看到台湾的价值，并期待所有台商朋友继续做台湾通
往世界的桥梁。
萧美琴也提到，在世界各地有需要时，台商总是代表台湾展现良善力量。像是上周台风造
成嘉南地区许多民众陷入困境，世总在第一时间募集上千万善款，给予遭遇台风重创的乡
亲们温暖。感谢每一位在世界各地拚搏的台商朋友在海外的耕耘及奉献，相信台湾让人骄
傲的成功故事会继续发扬光大，大家的脚步也会坚定地往前走。
包括侨务委员会委员长徐佳青、海峡交流基金会副董事长罗文嘉、亚洲台湾商会联合总会
辅导总会长林凯民及新任总会长陈舒琴、世界台湾商会联合总会总会长吴光宜等亦出席是
项活动。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250718004408-260407?chdtv