1.媒体来源:中央通讯社
2.记者署名:译者:杨惟敬/核稿:杨昭彦
3.完整新闻标题:英邮局系统冤案首份报告出炉 1万人有资格获赔偿
4.完整新闻内文:
2025/7/9 20:38
(中央社东京9日综合外电报导)英国邮局数年前因会计系统错误导致大量员工蒙冤,独
立调查委员会8日公布首份报告,主要聚焦赔偿事务,并估计目前约1万人符合金钱赔偿的
资格,至少13人可能因这起事件轻生。
“朝日新闻”报导,这份报告书由英国政府成立的独立调查委员会公布。
这是英国史上最大规模冤案,起因要追溯到1999年,英国各地邮局开始采用日本企业富士
通(Fujitsu)全资子公司的会计系统“地平线”(Horizon),这套系统相继出错,造成
会计帐目金额短少。
许多邮局分行经理等职员,因为邮政当局的压力,被迫自掏腰包补足这个差额,无法负担
的人则面临刑事告诉,有些受害者被判入狱、破产或失去家庭。
英国政府估计,因“地平线”的相关“证据”而被邮政当局或检方起诉,且被定罪的个人
上看952人。这些有罪判决已经陆续被撤销,赔偿受害者的作业也已启动。
截至今年6月底,逾7900人已经获得总计约10亿9800万英镑(约新台币445亿元)的赔偿。
不过,其中有不少人的受害状况已无法恢复或弥补。这份报告指出,“虽无法断言有受害
者的死亡与地平线系统之间,具有直接因果关系”,但超过13人可能因苦于这起冤案而选
择自杀。
这个独立调查委员会2020年成立,由英国高等法院的前法官领军。这份报告书长达166页
,以298名证人与超过27万份文件等资讯为基础写成。(译者:杨惟敬/核稿:杨昭彦)
1140709
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507090390.aspx
6.备注: