世壮运闭幕“台湾”被消音！网友怒问蒋万安、侯友宜
自由
蔡百灵／核稿编辑
〔即时新闻／综合报导〕本月17日登场的2025双北世界壮年运动会（世壮运）争议不断，
昨日举行的闭幕典礼又被网友质疑，在演出过程竟将歌曲原本有的“台湾”消音，连大萤
幕墙上的字幕都被改掉，让网友痛批“蒋万安（台北市长）跟侯友宜（新北市长）在世壮
运直接公然搞言论审查”、“到底是怎样，有办法让一个活动从头烂到尾”。
2025世壮运昨在新北市美术馆闭幕，回顾本次从开幕到比赛争议不断，引发民怨与嘲讽。
相关问题包含场馆宣传看板出包（出现“四边包绳不打洞”字样、TAIPEI打成TAIIPEI）
、姓名翻译错误、APP功能不全、赛程资讯、技术手册等内容空白、地图资讯错误、赛程
混乱（报名成功后却迟未收到通知、报名项目与实际比赛项目不符）、穿戴装置触控异常
、接口不友善等。
昨晚来自107个国家、2万5千多名选手与队职员相聚在新北市美术馆一同参加闭幕典礼，
除了回顾赛会精采瞬间，也请来明星与表演者联手，以多首经典曲目串联演出，但在社群
上陆续有网友批评，在味全龙啦啦队与辅仁大学啦啦队合作演出期间，搭配本土天团“玖
壹壹”的“世界都看见”这首歌时，原本歌词中“我台湾来欸”这一句却当场被消音，连
萤幕墙上的字幕都被改成“阮作伙来……”。
网友对此纷纷怒批“就在台湾唱还被消音……字幕画面切掉……这是什么操作”、“有够
扯的，大萤幕还改歌词”、“太扯了，谁搞的”、“到底是怎样，有办法让一个活动从头
烂到尾”、“要把台湾消音就算了，蒋市长本身就一直都不敢提这两个字，但至少尊重一
下创作的玖壹壹，不要乱改人家的歌词啊”。
还有网友更留言称“朋友是世壮运表演者，主办要求他们在舞台上尽量不要提到‘台湾’
，请问在自己国家里讲到自己的国家，错了吗？”有网友更酸“我怎么觉得好像不意外了
，跨年都可以播央视了还有什么做不到”。
在蒋万安、侯友宜的脸书发文底下也可看到，有些网友留言怒呛“连台湾都不敢说出口还
消音”、“为什么要消音我台湾来的，自我戒严吗？”、“有台湾很丢脸吗，还消音”、
“连歌都可以被消音，简直就是贻笑大方”、“超可怜字幕把台湾消掉就算了，音乐也直
接消音，干脆不要放这首”、“请问蒋万安、侯友宜两位市长，‘台湾’是佛地魔吗？”
对此情况也有不少网友纷纷tag苗博雅、简舒培、许淑华、林延凤等台北市议员，要求他
们质询市府这是怎么回事。
新北市议员黄淑君也在脸书分享相关画面，并批评“我以为是转播删除，结果现场真的被
删除！！”、“歌词中有一句，‘我台湾来欸！’，在世界都看见之前，直接被消音，现
场歌词直接删除，请问有什么好删除的？！”
黄淑君也质疑“台湾人在台湾自己的土地上，唱台湾人的歌，说我是台湾来欸，请问双北
市长，有什么好丢脸？！有什么好删除的？！”
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5059933