备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
SETN
2.记者署名:
编译连国程／综合报导
3.完整新闻标题:
联准会主席任期受保障　川普催不动鲍威尔降息　恐只能跳脚
4.完整新闻内文:
美国对等关税冲击市场，川普（Donald Trump）急着要联准会降息，然而联准会主席鲍威
尔（Jay Powell）目前并不打算这么做，川普气得跳脚，17日受访时大骂鲍威尔“我不认
为他有在做这份工作”，还说他随时都可以开除对方，并表示鲍威尔的“解雇来得太慢了
”。
https://attach.setn.com/newsimages/2025/04/18/5077987-PH.jpg
▲美国总统川普（左）急催联准会降息，还气喊要开除主席鲍威尔。（图／翻摄自川普官
方X）
鲍威尔16日表示，联准会按其专业制定合适的利率是“法律问题”，还说不会屈服于政治
压力，欧洲央行总裁拉加德（Christine Lagarde）17日力挺鲍威尔，表示欧洲央行跟美
国联准会的良好关系有助于全球金融稳定。
美国联准会在2024年共降息三次，今年尚未调整过利率，《金融时报》引述官员们暗示在
接下来5月也不会降息，因为目前关税的影响尚未明朗，这让川普相当不满，17日痛批联
准会“欠美国人民一次降息”。鲍威尔16日表示，川普的关税冲击范围太广，预期经济成
长会减缓，通膨情况也会恶化，这让专责制定利率的联准会充满挑战，许多专家跟鲍威尔
持相同观点，认为他是按照既有的数据跟资料谨慎做出决定，跟川普凭直觉做出决策完全
不同。
鲍威尔在2018年被川普任命为联准会主席，后来在2022年任期届满后，再次被总统拜登任
命，他目前的任期到2026年5月。根据美国有线电视新闻网CNN，川普跟鲍威尔的恩怨可以
追溯到2018年，当时联准会因为担心就业市场萎缩会导致通膨，多次决定升息，川普痛批
联准会疯了，还说他对于任命鲍威尔的决定“一点也不开心”，要鲍威尔多接地气，“别
再犯错”，到了2019年8月，川普跟鲍威尔已形同陌路，他还以“敌人”称呼对方。2020
年3月，新冠疫情来袭导致美股崩盘，川普归咎鲍威尔“做了很多错误决定”，还扬言要
拔官。
川普要鲍威尔走人，恐怕不像他过去几周以来大砍公务员那样容易，因为鲍威尔若被开除
，恐引发市场更加动荡，而且联准会主席的任期受到最高法院1935年“汉弗莱遗嘱执行人
诉美国案”（Humphrey's Executor v. US）的判例保护，根据《金融时报》，1933年，
时任总统小罗斯福（Franklin Delano Roosevelt ）在没有正当理由的情况下，开除联邦
贸易委员会（Federal Trade Commission）主委汉弗莱（William Humphrey），汉弗莱去
世后，他的遗嘱执行人一状告上法院，最高法院裁定，小罗斯福恣意开除联邦政府专员的
决定是非法行为，日前被川普政府开除的公务员中，也有人引用此判例对川普政府提起诉
讼，案件仍在审理中。
《金融时报》引述智库彼得森国际经济研究所（Peterson Institute for
International Economics）的专家威尔科斯（David Wilcox）表示，“汉弗莱遗嘱执行
人诉美国案”也确立联准会的独立、不受干预的地位，光是川普说自己“有权叫联准会主
席走人”就足以引起市场恐慌。尽管川普口口声声要开除鲍威尔，但他尚未采取行动，财
政部长贝森特（Scott Bessent）日前语带威胁表示，秋季就会开始面试新的联准会主席
人选，然而他当时说，川普不会提前要鲍威尔走人。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1642247
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)