1.媒体来源:中央社
2.记者署名:（中央社记者张欣瑜旧金山16日专电）
3.完整新闻标题:陈凯玲WNBA金州女武神亮相 盼成为亚裔年轻世代榜样

台裔女篮球星陈凯玲（Kaitlyn Chen）16日在金州女武神亮相，盼成为亚裔年轻世代榜样
。中央社记者张欣瑜旧金山摄 114年4月17日
（中央社记者张欣瑜旧金山16日专电）首名透过选秀踏上WNBA舞台的台裔女篮球星陈凯玲
（Kaitlyn Chen）今天正式在新球队金州女武神亮相，她表示从小到大，在最高层级赛场
很少看见亚裔球员，希望努力成为亚洲和台湾年轻世代学习的榜样。
距离美国女子职篮（WNBA）选秀会结束不到48小时，陈凯玲和同样入选金州女武神（
Golden State Valkyries）的队友塞勒斯（Shyanne Sellers）一同现身位于奥克兰（
Oakland）的训练球场。甫踏入职篮舞台，2名新秀表示宛如瞬间走进大人的世界。
“这段时间我一直深呼吸，试着享受每一刻，因为这是人生中难得的一次经历。”从帮助
康乃狄克大学在全美大学体育联盟（NCAA）勇夺校史第12座一级女篮冠军，到投入选秀会
，并在第3轮、总顺位第30被金州女武神相中，陈凯玲说每一刻她都全力以赴。
父母皆为台湾移民，陈凯玲也是首名透过选秀进入WNBA殿堂的台裔球员。她接受中央社提
问，谈及这项成就时表示，“能够站上这个舞台对我来说意义非凡。”
陈凯玲说，从小到大在最高层级赛场上，很少看见亚裔运动员的身影，“现在有机会成为
年轻世代亚裔美国人，甚至所有亚洲人的榜样，真的非常难得、也很有意义。”
她与出身旧金山湾区的台裔男篮球星林书豪背景相似，同样写下台裔球员在美国篮坛的重
要篇章。林书豪16日接受台湾媒体访问谈及陈凯玲，表示她的故事“非常酷”。陈凯玲听
闻后也开心指出，她将努力成为亚洲和台湾年轻人尊敬与学习的对象。

WNBA金州女武神队在选秀会挑中台裔球星陈凯玲（图）。（图取自instagram.com/
valkyries）
陈凯玲来自洛杉矶，过去就读常春藤名校普林斯顿大学（Princeton University），后以
研究生身分进入众星云集的康乃狄克大学（University of Connecticut）球队，担任先
发后卫，平均每场送出3.4次助攻。尽管第3轮被选中，外界看好她进入开季名单。
陈凯玲也有信心，“我认为我有能力去适应并扮演球队需要我担任的任何角色。”
谈到全新身分、以及与球队的相处，陈凯玲表示身边有很多值得学习的对象，“我现在就
像一块海绵，不断吸收、学习每一件事。”她也不忘感谢康乃狄克大学给她的机会和历练
，“经历那么多压力与期待，让我真正在心理上准备好迎接这项挑战。”
金州女武神球团总经理尼亚宁（Ohemaa Nyanin）被问及当初挑选陈凯玲和塞勒斯的想法
时指出，她们非常有竞争力，不仅了解篮球，也清楚自己能带来什么样的贡献。
尼亚宁说，与陈凯玲谈话，不需要问她是否已准备好，“因为从我们交谈过程中，我就知
道，她们已经在心理和身体上，为这项竞争激烈的训练做足了准备。”
陈凯玲在正式对外亮相前于昨天晚间到旧金山大通中心（Chase Center）观看美国职篮
NBA金州勇士对曼菲斯灰熊的比赛；她兴奋表示，球赛气氛真的很棒，“我们非常期待在
那里创造佳绩。”
金州女武神将于5月16日在大通中心主场开幕战迎战洛杉矶火花（Los Angeles Sparks）
。（编辑：陈慧萍）1140417
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202504170040.aspx
6.备注: 金州只能有一个goat 那就是……https://i.imgur.com/IhoPsfU.jpg