1.媒体来源:中天体育
2.记者署名:谭兆青
3.完整新闻标题:户乡翔征“从零开始”！下二军接受名教练一对一调教
4.完整新闻内文:
日职读卖巨人王牌投手户乡翔征因开季近况不佳下二军调整，据日媒报导，他与田中将大
一样，今天接受了曾帮助菅野智之复活的巡回投手教练久保康生的一对一指导，希望能实
现他“变强再回来”的承诺。
https://i.imgur.com/BaiaRo7.jpeg
户乡翔征去年12强遭中华队砲击后，近况一直不佳。（图／翻摄自日本电视台）
户乡翔征上季在日职曾投出1场无安打比赛，整季共拿12胜、摘下三振王，并率巨人军夺
央联冠军，不过去年12强决战被中华队夯了2发全垒打，回到日职后，本季3场先发表现低
迷一胜难求，防御率高达11.12，被监督阿部慎之助以“难向众人交代”为由降二军，而
户乡则强调会重新审视自己，“希望变更强再回来”。
据《日刊体育》报导，户郷翔征今天在接受了巡回投手教练久保康生大约1小时的一对一
指导，反复利用牛棚的投手丘确认投球姿势，他表示：“这是很重要的事情，要从基础、
从头开始”。
久保康生去年曾协助菅野智之重返巅峰，菅野智之本季也成功转战大联盟金莺队，他指出
户郷翔征的状况其实并不差。”并补充道：“我只教了户郷翔征一点，如果他能变更好，
我会很高兴。”而户郷翔征则说：“与其说是接受指导，更像是深入对话，今天训练让我
有了不错的感觉，希望能保持下去。”巨人投手教练杉内俊哉先前曾希望户郷翔能在10天
内回来，监督阿部慎之助也认为这对他是很好的学习机会。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://ctinews.com/news/items/4bnbMYYDxP