1.媒体来源:自由时报电子报
2.记者署名:陈成良
3.完整新闻标题:巫毒神助攻!西非贝宁传统信仰 守护红树林
4.完整新闻内文:
1月10日,在贝宁维达(Ouidah)的巫毒节 期间,一名“桑贝托”(Zangbeto)正在进行
旋转表演。桑贝托是贝宁巫毒教中的一种传统守护神灵,通常以华丽的草制服装覆蓋全身
,由表演者扮演,象征保护社区免受邪灵侵扰,并维持秩序。(法新社)
2025/02/01 12:12
〔编译陈成良/综合报导〕《法新社》报导,位于西非国家贝宁的莫诺河(Mono River)
河岸及三角洲地区,有着广阔的红树林湿地,不仅是鱼类和稀有野鸟的栖息地,更是一些
当地社区视为神圣的领域。当地政府发现,比起政府禁令,巫毒 (Voodoo) 信仰更能有
效保护红树林,因此计画将传统领袖纳入保育计画,借重其影响力守护这片珍贵的生态系
统。
贝宁南部戈戈廷蓬村(Gogotinkpon)的居民依赖阿赫梅湖(Lake Aheme)进行渔业为生
,并透过传统仪式将特定红树林区域划为圣地。在巫毒仪式中,居民随着鼓声和锣声的节
奏,于面具前舞蹈,向“夜之守护者”桑贝托(Zangbeto)致敬。桑贝托在当地巫毒信仰
中扮演着重要角色,作为一种传统守护神灵,通常以华丽的草制服装覆蓋全身,由表演者
扮演,象征著保护社区免受邪灵侵扰并维持秩序。
70岁的纳兰霍(Antoinette Gnanlandjo)参与了这项仪式,她说:“这将让鱼群得以安
心繁衍。”
这类仪式在横跨贝宁与多哥边界、占地34万6000公顷的莫诺生物圈保护区(Mono
Biosphere Reserve)的村庄中十分常见。红树林能在咸水中生长,有助于减缓全球暖化
,但正面临过度捕捞和气候变迁等威胁。因此,村民们转而向无形力量寻求协助。
在一次仪式中,他们用拉菲草(raffia)编织了2个法器,由传统领袖梅萨(Wilfreid
Mesah)等代表,搭乘独木舟将法器带入红树林,并绑在树枝上,以阻止企图捕鱼或砍伐
的人。“如果有人砍伐树枝,巫毒神灵会发出警示”梅萨说。过去20年间,桑贝托已多次
阻止入侵,成效显著。拉菲草是一种来自拉菲棕榈树(Raphia palm)的纤维,常用于编
织和制作手工艺品。
任何违规者都必须向神灵献祭,祭品包括牲畜、棕榈油,或价值5万西非非洲法郎(约合
新台币2500元)的现金。“否则,你可能会丧命,”梅萨警告。环保慈善机构“贝宁生态
”(Eco-Benin)的贾古恩(Juste Djagoun)表示,在莫诺自然保护区,对神灵的敬畏比
政府禁令更能有效保护红树林。因此,贝宁政府计画在其保育计画中,加强传统领袖的作
用,这也有助于保存古老的巫毒仪式。
贝宁共和国南部大城科托努(Cotonou)郊外的一片红树林与水域。当地社区与非政府组
织(NGO)指出,这些红树林正面临森林砍伐、沿海都市化、污染、过度捕捞与气候变迁
的威胁。(法新社)
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://reurl.cc/36WEVO
6.备注:
https://youtu.be/jyFByfd9qoE?si=
https://youtu.be/lD-3OuzFFf8?si=
https://youtu.be/K2S7Fpnba5c?si=