1.媒体来源:
联合
2.记者署名:
记者吕翔禾
3.完整新闻标题:
英国外债创新高 财长赴中签协议被批
4.完整新闻内文:
面对外债高筑，英国工党政府还是得向中国低头？英国财政部长芮芙丝近日访问中国，希望
能强化与中国的经贸往来，但遭到在野的保守党批评是“亲中”。不过英国如今外债创下16
年新高，英镑持续贬值下，工党盼重新强化对中连结。中国在2020年时，就可协助英国创造
45.5万的就业机会，影响力不容小觑。
睽违6年重启对话
根据《英国广播公司》报导，芮芙丝表示，基于英国国家利益，需与中国保持长期的经贸关
系来往，而最新一期的合作将会是5年6亿英镑（约242亿台币），面对国内保守党批评她向
中国屈服，忽略国家安全等，芮芙丝表示，这不会改变她与中国合作的经济计画。睽违6年
，中、英两国重启经济与财经的对话机制。
《美联社》提到，芮芙丝近日前往北京，拜会中国副总理何立峰，双方就贸易、投资机会等
面向进行讨论，英国财政部表示，双方都同意加强贸易、金融服务、投资与气候议题的合作
。中国是全球第二大经济体、英国第4大贸易伙伴，在2020年，与中国的经济互动为英国创
造45.5万的就业机会。
对中经贸引发激辩
由于英国近来外债比例达到2008年的新高，英镑10日也跌到1.22美元的价位，英国经济受到
通膨影响陷入停滞，4月政府还要加税，因此希望强化与中国经贸往来，设法舒缓财政。
与中国如何维持外交与经贸互动，在英国也陷入激辩。保守党议员、前国防大臣图根达特批
评，芮芙丝访中看来并非对等经济谈判，而是有求于人，这样会让英国更加脆弱、依赖中国
；但中英商业委员会主席库柏-克尔斯认为，中国有8亿中产阶级想要买英国商品，且对英国
的金融服务有兴趣，不与中国做生意有违理性。
5.完整新闻连结 (或短网址)
https://udn.com/news/story/6811/8484707?from=udn-relatednews_ch2
6.备注:
顶住在野党的压力 也要恢复中英经贸交流
英国也学会画三角形了吗？