※ 引述《aki1987 (中庸之道)》之铭言:
: 影/验光师聚集立院前 要求正名Optometrist
: 联合报/ 记者陈正兴/台北采访即时报导
: 近千名验光师下午前往立院群贤楼前门口,高声喊出口号,要求医事司应将验光师的英文
: 从“Optician”改成“Optometrist”。
: 验光师公会全国联合会理事长黄群宸表示,验光师团体多年来不断请求卫福部正名都不被
: 理会,今天才会走上街头抗议,捍卫验光师的权益与尊严。他们要求政府更改验光师的英
: 文译名,以提升其国际地位,并允许验光师在不需经由眼科医师诊疗的情况下,为15岁以
: 下儿童(包括1至2岁的稚龄儿童)进行验光并配制眼镜。
: https://udn.com/news/story/7266/8471673
国外是这样的:
Optician: 只会配眼镜,量近视散光度数。不需读过医学院。
Optometrist: 会做角膜眼底检查,追踪眼压,追踪视网膜状况,并且可以开处方药(药水药膏等),并且有时能够做近视雷射手术。需读过医学院。
Opthalmologist: 专门看眼睛各种疾病,从深度近视、睫毛倒插、视网膜剥离、黄斑部退化、青光眼、眼部肿瘤等等,他们除了有先进的各种检查仪器和医疗仪器,他们还可以开药和做各式的雷射、微创和传统眼部手术。需读过医学院。
所以说,国内的验光师配得上叫Optometrist吗?等读过医学院会做眼底检查或是会看眼压跟视网膜再来谈吧,不然验光师就只配叫Optician而已。