楼主:
shokotan (しょこたん)
2024-12-20 19:40:191.媒体来源:中时新闻网
2.记者署名:栗筱雯
3.完整新闻标题: 韩国将官汉堡店谋戒严 “侬特利”爆红!网推敲中选原因
4.完整新闻内文:
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-12-19/1024/20241219005400_20241219211627.jpg
韩国总统尹锡悦12月3日深夜宣布戒严。戒严前2天,现任与前任情报司令官在京畿道安养
市一家侬特利速食店吃汉堡讨论戒严计画。图非密商地点。(示意图:shutterstock/达
志)
韩国总统尹锡悦本月3日深夜突然宣布戒严仅6小时告终,政治风暴范围持续扩大。戒严事
件联合侦查本部周三(18日)先后逮捕了现任与前任情报司令官,两人被控在戒严令发布
前2天于京畿道安养市一家“侬特利”速食店商议戒严行动。韩国网友热烈讨论这场“汉
堡戒严会议”,嘲讽哏图层出不穷,不少人敲碗侬特利推出“戒严汉堡”等应景产品,侬
特利声明“无意卷入政治”且未规划相关商品。至于选在汉堡店密商政变大事的原因,坊
间已有推论出现。
综合韩联社、《朝鲜日报》(The Chosun Daily)《韩国时报》(The Korea Times)、
《数位时代》等韩媒报导,“12·3紧急戒严”联合侦查本部已逮捕韩国国防情报本部现
任情报司令官文相浩(Moon Sang-ho,音译)与前任情报司令官卢相元(Noh Sang-won,
音译)。卢相元曾在前总统朴槿惠担任情报司令官,现为平民身分,外界认为他在这次戒
严事件担任国防部长金龙显的线人。
警方称,经由监视器画面佐证,卢相元、文相浩、卢相元12月1日当天在速食连锁业者“
侬特利”(Lotteria)位于京畿道安养市的一家门市与情报司令部2名上校军官开会,会
中向2名上校下达准备实施戒严的命令,具体指示“戒严当天确保中央选举委员会服务器
安全”。
嚼“烤牛堡”密商戒严
据说卢相元、文相浩在速食店讨论戒严计画时吃的是韩国烤牛肉堡,售价8600韩元(新台
币近195元)。此事引发网友热议,有人觉得荒谬至极,也有人觉得“根本连续剧剧情”
,有人讽刺“这滋味就连情报司令官也抵挡不了”、“内战名店”。
“侬特利戒严密谋”( )因此成了社群平台韩文热门关键字。
有人愤怒表示“‘侬特利戒严密谋’是我今天听到最可笑荒谬的事情”、“‘侬特利戒严
密谋’听来像鬼扯淡,这辈子头一次听说”。充满嘲讽的留言更多,例如“他们用炸薯条
表决吗?”、“电影界要开拍汉堡戒严令的新片了,世上空前的喜剧作品”。
https://pbs.twimg.com/card_img/1869547553005649920/DmciQSdG?format=jpg&name=orig
“戒严的味道”
嘲讽此事的哏图也很多。一帧显然以AI生成图片广传,身穿西装的现任与前任司令官与多
名穿着制服的军官围着侬特利店内餐桌而坐,桌上摆着汉堡、薯条、沾酱饮料。还有人恶
搞耳熟能详广告,广告词改为“你尝过戒严的味道吗?”。有网友制作加了4颗蛋的汉堡
图片,取其韩文“内乱叛乱”谐音,吸引他人留言“好吃到绝不会发现戒严令宣布了”。
有人炮制将官在侬特利店内用餐的情境图,附上“241203烤牛堡套餐做好了!”、“一进
中选会就先搞定服务器”的设计对白。
https://pbs.twimg.com/media/Ge-yh1ybwAIQQ6P?format=jpg&name=orig
https://pbs.twimg.com/media/GfEsAJZb0AAYbYw?format=jpg&name=orig
“戒严圣地”
安养市这家侬特利餐厅已被网友冠上“戒严圣地”称号,吸引民众到场拍照“留念”。一
名在地人评论:“两位两星上将为了吃汉堡,特来此处策画戒严,太荒唐。”其他评语包
括“戒严汉堡套餐很好吃”、“滋味震撼全国”、“知名内战历史景点”。这家分店还接
获大批推出限定产品的要求,例如“戒严汉堡”、“戒严套餐”、“弹劾套餐”、“内战
汉堡”,有人为制作假想宣传海报,也有人汇整成“戒严菜单”。网友开酸“戒严汉堡,
一种搞砸整个国家的味道”。
https://pbs.twimg.com/media/GfF5FBrbQAAwrbq?format=jpg&name=orig
https://pbs.twimg.com/media/GfGhkTZaUAAegSg?format=jpg&name=orig
侬特利:不会卖戒严汉堡
社群平台还出现标题为“侬特利内战模拟”恶搞短片,一名将官与一名士兵坐在侬特利餐
桌旁,将官交代士兵“四周没人的时候别讨论此事”。尴尬不已的分店业主表示“本店只
是一家普通餐厅”。侬特利总部18日向《朝鲜日报》表示,“我们只是汉堡连锁店,不愿
卷入政治”,并强调没有规画推出与戒严、弹劾有关的商品。
为何选这家速食店?
情报司令官为何选在侬特利速食店内商讨戒严大计?有人推测,安养市这家侬特利成为会
面点是出于策略考量,店面距离文相浩工作的安养情报总部17公里,环境开放且嘈杂,
借由用餐人群掩护,可最大限度降低遭到监视监听的风险。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241219005384-260408?chdtv
6.备注:
台湾戒严约麦当劳或便利商店好像不错