1.媒体来源:中时
2.记者署名:崔慈悌
3.完整新闻标题:李登辉1995年访美 国史馆新书揭密：遭克林顿政府威胁力阻
4.完整新闻内文:
《台湾关系法》立法今年适逢45周年，国史馆14日将发表“美国国家安全与对台政策档案
选译（五）、（六）”两册新书，其中第五册有关克林顿时期解密文件提到，故总统李登
辉1995年访美赴母校康乃尔大学演说，美方当时曾要求李公开表态不访美，否则将向台湾
传达“更严厉的信息”，并谈及美方有“威胁的报复条件”。
今年适逢《中美共同防御条约》签订70周年、《台湾关系法》立法45周年。国史馆预计12
月14、15日举办“战后台美关系-从经济发展到国防安全”新书发表暨学术讨论会。
其中14日将发表“美国国家安全与对台政策档案选译（五）、（六）”两册新书，特别编
译美国国会举行《台湾关系法》听证会、辩论、协调会议之纪录，其中第五册主要集中在
前美国总统布什至克林顿时期对台国安决策的解密文件。
书中提及李登辉访美过程中的转折，当时美国国内认为应该允许具有康乃尔校友身份的李
登辉访问美国，康乃尔校长也正式邀请李登辉返校发表演说。
为阻止李登辉前往，时任国家安全会议亚洲事务资深主任陆士达（Stanley O. Roth）致
电副国家安全顾问柏格（Samuel R. Berger），要求向李登辉表示，李若访美，将导致美
中关系大幅下滑，两岸对话也将停止。并强调，届时最有可能的结果是海峡紧张局势加剧
，“这是我方一直努力避免的结果”。
电邮中向李登辉强调，他代表克林顿总统，“敦促您停止在美国争取批准您前往康乃尔的
努力”，他说，我们知道这对李个人将带来重大失望，但“我们相信，这将更有利于贵我
两国的国家重大安全利益”。
不过随着美国众议院通过让李登辉访美的决议案，为阻止李登辉前往美国，美国务院在“
为国会有关台湾高层访问决议案简报备忘录”中提及，将要求李登辉自己“发表公开声明
”，以制止国会山庄的动作。
备忘录中并威胁将召见时任我驻美代表鲁肇忠，“向其传达更严厉的信息”，并且将具体
说明如果台湾不扭转局面所将会面临的后果。备忘录中更披露，“我们威胁的报复条件”
，不过对于报复条件为何，美方并未解密。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241212005326-260407?chdtv
6.备注: