1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
(综合外电报导)
译者：陈亦伟
3.完整新闻标题:
枪杀美医保巨头CEO涉案人 望族出身且为学霸
4.完整新闻内文:
（中央社宾州阿尔图那9日综合外电报导）美国联合健康保险公司执行长汤普森4日在纽约
市当街遭枪杀身亡，疑涉案的26岁男子曼吉昂今天被捕。初步清查曼吉昂是名出身望族的
理科学霸，却有反体制的暴力思维。
联合健保公司（UnitedHealthcare）执行长汤普森（Brian Thompson）4日遇害，警方认
定全案是歹徒锁定身分的针对性狙杀。案发后美国警方展开大搜捕，9日在宾州中部小镇
阿尔图那（Altoona）一间不起眼的麦当劳逮捕26岁男子曼吉昂（Luigi Mangione），当
时店内员工见孤身坐着的曼吉昂有点眼熟，因而报案。
警方从曼吉昂的背包搜出一把手枪、一支灭音器、7发9公厘制式子弹、多张伪造身分证与
一本美国护照。枪械本身与灭音器都是3D打印制成。
华盛顿邮报指出，曼吉昂被控包含无照持有枪械、持有犯罪工具在内5项犯行。CNBC新闻
网指出，宾州承审的法院拒绝交保，曼吉昂遭羁押。
警询笔录显示，警方获报一间麦当劳出现一名与上周汤普森枪杀案通缉对象很像的男子后
赶往，发现曼吉昂戴着蓝色医用口罩盯着桌上笔电。警员要他脱下口罩后，一眼认出他就
是通缉画面上的人，当警方问他最近是否在纽约时，曼吉昂“变得安静并开始颤抖”。
华尔街日报指出，警方案发后即研判汤普森被杀案是一起精心策划的攻击事件，由于美国
社会中低层对联合健保公司诟病已久，枪击犯嫌被一些人看作行侠仗义。然而初步清查，
曼吉昂出自常春藤名校和富裕家庭，却带有反资本主义倾向，这可能是导致犯案的因素。
检视曼吉昂的阅读习惯发现，某种程度上他已将实践主义的概念转为暴力解决。今年1月
他一项书评内容令人不寒而栗，写道“我在网上看到个很有趣的观点：当所有其他形式沟
通都失败时，暴力就成为生存的必要手段...这不是恐怖主义，而是战争和革命”。
警方也起出3页曼吉昂的手稿，纽约市警局刑事组组长肯尼（Joseph Kenny）称曼吉昂“
似乎的确对美国企业界怀有一些恶意”但没详细说明手稿内容。
从曼吉昂的社媒帐号内容可看出，近几个月有迹象显示他已与家人和亲友疏远，同时也披
露他自己的健康状况。据一名精通骨科的医生说法，曼吉昂的X帐号上一张照片似乎是腰
椎融合手术的背部X光。Goodreads个人资料显示他一直在看有关背痛的书籍。
曼吉昂2016年从巴尔的摩的吉尔曼学院（Gilman School）毕业，这是间一年要价3万8000
美元（约新台币123万）的贵族男校，培育出多位联邦参议员与州长。当年曼吉昂还以毕
业生代表的身分在毕业典礼发表演说。
从吉尔曼学院毕业后，曼吉昂进入宾州大学就读，取得工程、电脑与资科学士及硕士学位
，后来还进入一个为电机与电脑工程领域顶尖学生所设的学术荣誉协会。
在马里兰州，曼吉昂是一个颇负盛名的意大利裔美国家族，1977年创办银发族照护的洛瑞
恩健保公司（Lorien Healthcare），提供老年护理与生活辅助。曼吉昂家族在马里兰州
埃利科特市（Ellicott City）有一处兼具spa与会议中心功能的会所，在巴尔的摩近郊还
有一座乡村俱乐部，家族旗下还有WCBM-AM广播电台。
曼吉昂的堂兄尼诺（Nino Mangione）是共和党籍的州众议员，他对曼吉昂今天被捕一事
不愿多谈。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202412100107.aspx
6.备注:
曼吉昂（Luigi Mangione）
26岁，贵族男校吉尔曼学院（Gilman School）毕业后，在宾州大学取得
工程、电脑与资科学士及硕士学位
出身意大利裔望族，该家族创立洛瑞恩健保公司（Lorien Healthcare）
背景学历很强的凶手，在麦当劳被逮捕...