[新闻] 国会议员签书会 谈美军特种兵“绿色贝雷帽

楼主: Yirgacheffe (coffee)   2024-10-31 23:57:06
1.媒体来源: 大纪元
2.记者署名: 记者李梅加州橙县报导
3.完整新闻标题: 国会议员签书会 谈美军特种兵“绿色贝雷帽”
4.完整新闻内文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/10/id14360391-IMG_43712-1.jpg
2024年10月24日,尼克森图书馆邀请佛州国会众议员迈克·沃尔兹(Mike Waltz)演讲,
介绍他的新书《残酷事实,像绿色贝雷帽一样思考和领导》(Hard Truths: Think and
Lead Like a Green Beret)并为读者签名。(李梅/大纪元)
【大纪元2024年10月30日讯】(大纪元记者李梅加州橙县报导)10月24日,尼克森图书馆
邀请迈克·沃尔兹(Mike Waltz)演讲,介绍其新书《残酷事实,像绿色贝雷帽一样思考
和领导》(Hard Truths: Think and Lead Like a Green Beret)并为读者签名。沃尔兹
是第一位当选国会众议员(佛州第6区)的陆军特种部队绿色贝雷帽队员。
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/10/id14360392-IMG_43512-1.jpg
2024年10月24日,尼克森图书馆邀请佛州国会众议员迈克·沃尔兹(Mike Waltz)演讲,
介绍他的新书《残酷事实,像绿色贝雷帽一样思考和领导》(Hard Truths: Think and
Lead Like a Green Beret)并为读者签名。(李梅/大纪元)
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/10/id14360393-IMG_44342-1.jpg
2024年10月24日,尼克森图书馆邀请佛州国会众议员迈克·沃尔兹(Mike Waltz)演讲并
介绍新书《残酷事实,像绿色贝雷帽一样思考和领导》(Hard Truths: Think and Lead
Like a Green Beret)。(李梅/大纪元)
新书于10月22日在亚马逊网站上架,其收益将捐给退伍军人慈善机构。陆军上校沃尔兹服
役26年,拥有四枚铜星奖章,他曾在世界各地担任特种部队军官,包括阿富汗、中东和非
洲;并曾任国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld)和罗伯特·盖茨(
Robert Gates)的国防政策顾问。
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2024/10/id14360395-IMG_44472-1.jpg
2024年10月24日,尼克森图书馆邀请佛州国会众议员迈克·沃尔兹(Mike Waltz)演讲和
介绍新书。图为新书《残酷事实,像绿色贝雷帽一样思考和领导》(Hard Truths:
Think and Lead Like a Green Beret)。(李梅/大纪元)
绿色贝雷帽
人们总是问:绿色贝雷帽、海豹突击队和陆军游骑兵有何区别?沃尔兹解释:我们都是特
种部队。在对宾拉登的闪电袭击中,在世界另一端戒备森严的营地前,海豹突击队和游骑
兵冲进去,朝最危险的恐怖分子的额头开枪,为911受害者伸张正义。
绿色贝雷帽则采取更迂回的策略,先学习当地语言,以非常小的团队嵌入村庄、山谷、部
落,甚至是军事合作伙伴之内。他们在非洲、阿富汗以及中东能学到不同经验,会与当地
部落组成联盟。盟友间语言、宗教不同,拥有完全不同的利益和动机──甚至并不友好,
有时“那些军阀会转而攻击我们,就像他们攻击坏人时那样,所以我们会感到孤独或面临
死亡威胁”。
绿色贝雷帽是二战后在甘迺迪总统领导下成立的,他看到在全面核战之间会有很多灰色地
带,在维护世界和平的同时会有局部的游击战。冷战期间,共产主义接管了一个又一个国
家。沃尔兹说,而我们的座右铭是解放被压迫者,传播美国价值观的同时,帮助受共产主
义压迫的人们。
尼克森总统是如何让数十万军队撤离越南同时又帮助南越军队?一般由6~12名绿色贝雷
帽的小队与南越部队合作,提供其近距离空中支援、医疗、通讯、规划、战略以及他们取
得成功所需的一切。绿色贝雷帽曾构思突袭北越Son Tay监狱计划(关押美军战俘最多)
,非常大胆,获得了深入敌后、抵抗、应对被俘的训练。沃尔兹表示,该策略被运用于世
界各地,绿色贝雷帽在哥伦比亚工作超过40年,当麦德林贩毒集团(Medellin Cartel)
炸毁飞机、暗杀政客并将可卡因成船地运往美国时,他们击败并摧毁了毒枭与哥伦比亚革
命武装力量(RAFC)。[注:RAFC是一支马克思列宁主义游击队,被美国等国家列为恐怖
组织,在其最嚣张时期,RAFC每周向世界各国走私数吨可卡因,每年获利数十亿美元。]
911恐袭后,几十名绿色贝雷帽在半夜空降阿富汗,与反抗塔列班的自由战士合作,而他
们发送的第一条讯息是:请寄马鞍。蒙大拿州制造商随即用飞机将马鞍运到阿富汗,然后
自由战士骑上马,抗击塔列班。
克制
绿色贝雷帽队员有许多特质,如克制、纪律、坚韧和忠诚。当时,沃尔兹等3人和一支由
90名阿拉伯人组成的特遣队在阿富汗坚守阵地,3名美国人中始终有1人保持清醒状态,而
在山区则还有另外180名阿富汗人的伙伴队伍。澳大利亚特遣部队正在清除山谷内的塔列
班和基地组织士兵,沃尔兹等人负责保护其侧翼。防线刚建好,他们就遭到了迫击炮攻击
。沃尔兹的狙击手通过瞄准镜看到山上一个10-12岁的男孩,他每次拿起手机,就有一颗
炮弹射来,狙击手请示对男孩开枪。
沃尔兹说:“我是一名父亲,开枪对孩子的影响、交战法则、手机是否算武器以及是否会
因射杀平民孩子被军事法庭判罪等念头,迅速在我脑海中闪过。”又一颗炮弹飞来,狙击
手们对他大叫。沃尔兹让他开枪警告,射手开枪把石头弹射到男孩身上,孩子跑进村子。
他们追到村里得知,塔列班那天早上要求每个家庭交出长子和他们去打美国人。有一个家
庭拒绝,长子被挂在了树上。“在那一刻,(我知道)克制是对的。”沃尔兹说,“但是
,如果我坐在一位牺牲了的绿色贝雷帽队员家里,和他们的父母交谈,试图解释为什么不
开枪,我会说同样的话吗?我不知道。”
沃尔兹在书中回顾了历史上正确“克制”的时刻。南北战争时格兰特(Ulysses S. Grant
)将军在(弗吉尼亚州)阿波马托克斯县(Appomattox)接受李将军(Robert E. Lee)
投降,让所有人回家。沃尔兹说:“我想,这遏止了南方几十年的抗争。”一位苏联潜舰
船长在古巴导弹危机期间拒绝下令发射核鱼雷,他后被送去古拉格监狱,“我认为他拯救
了世界”,沃尔兹说。
当伊朗袭击国际航运与沙特最大石油公司、击落无人机时,前总统川普也表现出克制,一
直到对手越过红线袭击在伊拉克首都巴格达的美国大使馆,一名美国人死亡(伊朗是幕后
黑手)。然后,伊朗第二号人物卡西姆·苏莱曼尼(Qasem Soleimani)将军被击毙,地
区恢复稳定与和平。
纪律和适应
沃尔兹在游骑兵学校训练时,团队被要求翻山越岭、穿过小溪以进行伏击,队员每晚只睡
几小时,6天只配给4份即食餐。有的人可能第一天就吃完所有食物,沃尔兹那次减重31磅
。他们被告知,因为迷路,直升机载着食物走了。
在其他人把食物吃完后,沃尔兹还留下一包彩虹糖(Skittles),像一袋“金子”一样,
他感到很自豪。大约每走过一公里,他就奖励自己吃一颗糖,享受快乐和士气。当他吃到
第3-4颗时,战友们都盯着他想要糖,但他说:“不行,我们有纪律。”之后他被带去见
军士长,同伴给了他两个差评。他解释但被打断,“你是名基督徒,那么耶稣在当时会怎
么做?”他回答,耶稣会把整袋糖献出来。军事长让他过关,佩戴上了游骑兵徽章,但提
醒他:“一个领导者要有足够的自律,不仅照顾好自己,还要照顾你的手下和彼此,即使
他们有缺点。”沃尔兹说,这些经历深印他脑海,即如何应对冲突并将美国人的善良和价
值观融入其中。
一位拥有1,500民兵的阿富汗军阀,既不站在美国这边,也不站在基地组织和塔利班那边
。沃尔兹希望与他合作并建立融洽关系──这也突显绿色贝雷帽的战略与突击队的任务不
同。军阀谈论著祕密武器并说可以打败极端分子,展示了毒刺导弹和地雷。然后他的两个
女儿──不带罩袍的美丽女孩走了出来。军阀是文盲,但让女儿接受教育获得新知,避免
再有极端主义。沃尔兹说,这不仅是人权问题,还关乎国家的安全。
忠诚
绿色贝雷帽必须与当地的军队和民兵建立一定程度的信任,书中举了两个相反的例子。前
美军士兵博德里·伯格达尔(Beaudry Bergdahl)投奔了塔列班,泄漏了美军的战术、技
术和程序以通敌;伯格达尔留下电子邮件,谴责美国、军队和美方的当地行动。但绿色贝
雷帽不得不外出寻找他(搜寻中有6名美国士兵丧生;在美军基地被袭击事件中,8名美军
士兵丧生)。伯格达尔被恐怖分子关押了5年,后来美国用5名关塔那摩监狱中的资深恐怖
分子把他换回来,而其中一名恐怖分子如今仍在领导塔列班攻击美国。
与之相对的例子是沃尔兹的一名翻译斯巴达克斯(Spartacus),这个年轻人通过看电影
和说唱音乐学会了英语,他希望将来能来到美国,相信美国价值观并与他们并肩作战。美
军撤离阿富汗的方式对很多人来说是道德上深深的伤害,塔列班抓住了他,把他带到村里
,当着他的家人将他杀害。现在只剩不到1%的美军在当地。沃尔兹说,这是华盛顿特区做
出决定带来的影响,美国需要从中学到教训。
毅力和韧性
沃尔兹提到,肯尼斯·德怀尔(Kenneth Dwyer)上校是真正的英雄,在战争中失去一只
脚、一条胳膊和一只眼睛。他有权享受残疾待遇,但他只想回到队伍,投入战斗。他表示
,无法做以前的事,但仍可管理志愿人员,帮助其他人去完成任务。
陆军国民警卫队的安德烈·穆尔南(Andre Murnane)中士在失去一条腿的9个月后,使用
假肢再次安全地从直升机跳伞。波多黎各人洛基·范思哲(Rocky Versace),因作为越
战战俘时的英勇行为获得美国荣誉勋章(Medal of Honor)。沃尔兹说,这些都是让他自
豪的绿色贝雷帽,是人们应该经常谈论的英雄。
什么是绿色贝雷帽队员的特质?“你会遇到失败或经常会失败,但必须想办法面对。”沃
尔兹说,他在游骑兵训练后成绩很差并面临选择:回原部队或重新训练。他拍了拍身上的
尘土,决定继续“受虐”,当时他脚上起了很多水泡,非常严重。他还曾因体检结果被特
种部队放弃,但他说:“在严峻考验中学到的东西能让人受益。”
沃尔兹说:“这是我热衷于让更多的退伍军人走进政坛的原因。我们有使命感,愿意为国
家付出,知道如何团结并推动国家前进。”不仅在政治上,在商业领域也是如此。
国民服务
如何让年轻人成为伟大的一代?不是呼吁征兵,沃尔兹表示,在《国民服务》(
National Service)书中他也谈及,年轻人可以去市中心做辅导,去国家公园服务,加入
联邦紧急事务管理局志愿队(应对自然灾害、野火和飓风),加入和平队伍,学习领导力
、纪律、服从和团队合作。
在6月纪念诺曼底登陆80周年时,他召集国会议员去拜访了法国诺曼底,一共9位共和党和
1位民主党议员参加。当时,众多美国国旗在法国建筑上飘扬,他们穿着二战时的军服、
用新的降落伞从完好无损的二战飞机上跳下来。97岁的二战老兵吉米(Jimmy)参加了活
动,而他自1944年后就没再跳伞。老人和同伴绑在一起,他一路大喊大叫着到达地面,他
说:“这次感觉比上次好多了,没有人对我开枪。”
当天出席的退伍军人中最年轻的97岁,最年长的107岁,他们像明星般被推著穿过法国的
小镇,还有鲜花和葡萄酒款待。沃尔兹说:“我真的希望有更多高中生能去看看,人们是
多么地珍惜得之不易的自由。”◇#
5.完整新闻连结: https://www.epochtimes.com/b5/24/10/29/n14360386.htm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com