公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/717752
顶回家具摒犹未了 高雄鼓山今阁淹水一米悬
发布时间：2024-10-03 19:15 更新时间：2024-10-03 22:47
https://www.youtube.com/watch?v=gO98mZVK1I0
风台山陀儿今仔（3）对高雄登陆，下晡盐埕、鼓山开始淹水，鼓山三路规条路袂输是溪
流仝款，水上悬淹甲一米。有居民讲，顶改凯米风台来，淹水的家具就犹未摒了，这马阁
淹去。另外，12级强风嘛共自强三路新光银行的大门，规片搧落来。（新闻标题、导言及
内文皆为台语文）
黄色涂水直直流，看着惊人，鼓山三路规条淹甲变鼓山河，货车伫风雨中，水驶过去，
轿车就无遮好运，规台顾路、牢伫水里；鼓山三路倚近抾水池边，柴山圳规个涨起来，沿
路的人家厝嘛做大水，上悬淹甲一米，居民真无奈讲，顶改七月凯米风台才淹，家具拢犹
未摒了，这改阁淹起来。
民众：“你看遐淹著水，顶改无掷掉，这改阁淹落去，差不多就乌有去矣。”
民众：“蹛47冬，这改上大。”
因为山陀儿风台，规个高雄拢是大水雨警戒范围，生狂雨落袂停，盐埕区嘛淹甲30公分悬
，有民众根本袂赴反应。
民众：“我伫遐看电视，一下仔看着尔，越头就淹入来矣。”
继续用水龟抽，就希望雨莫阁落；有民众提早三工斗好防水门，才无淹著。
民众：“淹差不多到大腿遐，就是无顶摆遐悬，但是这摆嘛是有到大腿。”
毋但做大水，平均12级以上的风力，嘛予高雄自强三路新光银行大门规大鉼搧倒、变形，
边仔的门嘛规个吹破去；前镇林森四路路树、机车倒规排，就连电扶梯的铁鉼搧了了；市
区招牌规大片抨落来，山陀儿损荡高雄，等风雨过，市民准备好好整顿。
记者 洪敏真 邱绍扬 高雄报导
唐嘉良/编辑