Re: [新闻] 日经亚洲专访痛诉赖政府追杀 柯文哲批潜

楼主: wild2012 (世界末日)   2024-09-06 19:01:41
还有一些专访内容 漏掉了 我来帮忙补上
大家也可以看看 ChatGPT的翻译准不准确
日经亚洲的新闻标题
Taiwan's Ko Wen-je accuses government of witch hunt ahead of fresh arrest
TPP chief detained again in corruption probe, hours after exclusive interview
台湾柯文哲指责政府在再次逮捕前进行“猎巫” 台湾民众党主席在贪腐调查中再次被拘
留,仅在接受独家采访数小时后。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“我是台湾主要政党的主席。检察官突袭了我们党的总部和我家,搜查了我们的手机和硬
碟,并对我进行了讯问。”柯文哲说。“如果美国的民主党政府突袭了共和党总部,拿走
了电脑和储存的资讯,并用这些资料来检查每一个行为是否违法,这会是什么样子?”
他认为当局突袭民众党总部是“试图查看其他案件”,并称此举违背了
“台湾政党政治的精神”。
《日经亚洲》已邀请总统赖清德接受采访,并向总统府征询了对柯文哲指控的回应。
赖清德此前在一次电视访问中拒绝讨论个别案件,但强调只有在司法独立,行政无法干
预的情况下,司法才能保障社会正义。
柯文哲在今年1月的总统选举中展开了一场竞争激烈的竞选活动,将资源有限的台湾民众
党变成了竞选中的关键角色。他的政党还在113席的立法院中赢得了8席,成为一个重要的
少数派,可以左右投票结果。民众党与国民党结盟,联合控制立法院的微弱多数,
对赖清德和民进党构成了严重挑战。
在亲北京的《中国时报》中,去年加入台湾民众党的退休学者林宝中警告称,一旦柯文哲
这个威胁被消除,民进党将转而对付国民党。他写道:“柯文哲只是民进党这群饕餮嘴中
的开胃菜。”
然而,台北东吴大学政治学助理教授陈方隅强烈反对民进党迫害柯文哲的说法。
这位学者告诉《日经亚洲》,台湾民众党重度倾向国民党,并反对民进党,“因为民
众党只能通过不断强调‘遭民进党政治迫害’的说法来维持其受欢迎程度,这是他们
唯一能保持团结的方式。”
当被问及是否同意国民党最有权势的立法委员傅昆萁的说法,即大多数法律专业人士只听
从民进党时,柯文哲引用美国总统林肯的话回应:“你可以在某些时候欺骗所有的人,也
可以一直欺骗某些人,但你不能一直欺骗所有的人。”
柯文哲说:“民进党可以在某些情况下影响部分人(法律专业人士),但我不认为他们的
不合理想法会获得大多数台湾人民的支持。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
他们把柯P跟访谈其他人的说的部份 都删掉了
我也很想知道 美国的民主党政府要是突袭搜索共和党总部
会发生什么事?
感觉整篇日经的访谈 都没啥重点...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com