1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.记者署名:
记者陈宛贞／编译
3.完整新闻标题:
“看YT自学射箭”挺进奥运！他射出1分意外爆红　韩企霸气伸援手
4.完整新闻内文:
中非查德36岁射手马达耶（Israel Madaye）靠着看YouTube自学苦练挺进奥运，但在64强
战就对上后来夺冠的韩国名将金优镇，因其中一箭仅射出1分，意外在韩网爆红，如今南
韩企业也主动出手，宣布将赞助他直到4年后的洛杉矶奥运。
综合《韩民族日报》等韩媒，马达耶在7月30日的巴黎奥运男子射箭64强战遇上“大魔王
”金优镇，这是马达耶首次站上五环殿堂，身上的短袖T恤没有任何赞助商商标，也没有
穿戴避免被弓弦弹伤的护胸，第2局第3箭仅射出1分，在没射中9分、10分就算失误的奥运
赛场上相当罕见，因此意外吸引韩国网友目光。
马达耶最终以0比6败给金优镇，虽然无缘晋级，但他的故事迅速在韩网疯传。查德过去是
法国殖民地，也是世界上最贫穷的国家之一，民生物资不足，而他在缺乏装备和专业训练
之下，靠着在YouTube观看韩国选手的影片自学，令韩网为之动容，纷纷在相关报导留言
，“想送他装备”、“让他来韩国训练吧”、“希望韩国可以帮助他”。
韩国射箭装备品牌Fivics对此于8日宣布，已经与马达耶签订赞助合约，将赞助他直到202
8年洛杉矶奥运，期间每年都会提供训练与比赛所需的装备。
Fivics赞助名单包括众多创下佳绩的韩国好手，一般仅赞助弓箭等主要装备，但为马达耶
提供的赞助更加豪华，包括平衡杆、护胸、指套、帽子和T恤等9项产品，价值450万韩元
（约新台币10.5万元），8日当天便将第一批赞助品运往查德。
此前，同为射箭选手出身的Fivics老板白钟大（音译）4日也在巴黎亲自和马达耶见面，
承诺提供赞助，期许他“不要放弃，坚持射箭到底”，马达耶也表示感谢。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ettoday.net/news/20240808/2793341.htm
6.备注: