[新闻] 考验日本人耐心!旅日“13行为”超NG 

楼主: uhubi (巧妇难为无米之炊)   2024-07-08 09:42:10
考验日本人耐心!旅日“13行为”超NG 当地人怒:观光客经过衣服就脏了
国际中心/彭淇昀报导
暑假到了!不少家庭旅游都会去日本观光,不过因为旅客过多,严重影响到当地人生活,
有日本民众抱怨,经过一群边走边吃的观光客后,衣服上都会沾上油渍。对此,日媒列出
13项到日本旅游需注意的礼仪及NG行为,包括搭电车时不讲电话、用餐礼仪等等。
根据《纽约时报》报导,因大量游客涌入,正在考验日本人耐心。日本不少热门景点、城
市都涌入不少游客,日本民众抱怨当地旅馆房价飙升,餐厅、公共汽车过度拥挤,也有人批评
游客不尊重当地习俗,追赶艺妓或边走边吃。
有居民抱怨,在京都著名的锦市场内,经过大批边走边吃的观光客后,衣服上就会沾上油
渍,当地烤鳗鱼摊贩老板山冈芳乃也为此特地在店门口贴出告示,并且用英文、中文、韩
文等5种语言明确写着“请不要边走边吃”。
日本生活杂志《Tokyo Weekender》列出“13项旅日行为守则”,分为4大类别,包括搭电
车、用餐礼仪、拜访神社及寺庙的礼仪、日常生活礼仪。
搭电车
●不要讲电话。因为讲电话时,音量会不自觉提高,大声讲话会让周围乘客感到恼人。
●不要吃东西。就算你觉得自己的食物很香,周围的乘客可能不这么认为。
●坐下时避免伸展肢体,双腿应并拢,不要碰到旁人。将包包放置在腿上,放在地板上会
占用拥挤的车厢空间。
●说话时请轻声细语。
用餐礼仪
●不用给小费。
●用完餐后请稍微清理桌面,在长野服务的导游卡内尔(Peter Carnell)表示,离开餐
厅时,尽量让餐桌维持整洁,以方便餐厅工作人员清理。
●正确使用筷子,不要用筷子传递食物,也不要将筷子直立插在碗里,这些举动会让日本
人联想到葬礼。
拜访神社及寺庙的礼仪
●留意允许步行的区域,通常会有路标,如果您不确定,就不要随意行走。
●穿着得体的服装,以展现尊敬。报导指出,如果在神社穿着露出肩膀的服装,可能会引
人侧目。
●神社是庄严之地,请保持安静。
日常生活礼仪
●不要乱丢垃圾。报导指出,东京街头的垃圾桶有限,许多日本民众会把垃圾带回家丢,
建议观光客若找不到垃圾桶,请像当地人一样打包带走。
●如果不确定能否拍照,请不要拍照。例如某些当地人可能很上镜,但他们可能不想被拍
。另外,也请注意宗教圣地的相关规定,展现体贴。
●请尊重大自然。樱花祭期间,常有观光客破坏樱花及树枝的事件,这是相当失礼的行为

https://pse.is/668bce

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com