1.媒体来源:中时
2.记者署名:中时新闻网 赖宇萍
3.完整新闻标题:只想躺平！ 韩国近40万青年“纯休息” 政府砸钱救助无功
4.完整新闻内文:
都是因为工作太难找？韩国统计厅最新调查显示，今年5月韩国有高达39.8万名青年，既
不工作、也不求职，处于“纯休息”状态，创新冠疫情期间的2020年以来最高值，较去年
同期增加1.3万人。
韩国政府去年决定投入1兆韩元（约新台币255亿元）预算，借由提供实习机会等政策，希
望鼓励躺平青年（15至29岁）重回劳动市场，可是成效不彰。躺平青年虽在今年1月大减
5.6万人，但从3月开始减幅明显收窄，5月甚至转为增加。
在韩国全体青年人口当中，躺平青年比重从去年的4.6%上升至今年的4.9%。分析指出，这
是因为青年人口持续减少，而躺平青年持续增加所致。
据韩联社、《亚洲日报》等韩媒报导，自疫情以来，韩国青年就业市场就一路黯淡，复苏
势头缓慢。躺平青年在2010年仅为27.4万人，但在2020年暴增64%至44.8万人。在青年人
口持续减少的状况下，截至今年4月为止，躺平青年约为40至43万人，仍维持在较高水平
。
韩国政府表示，由于“休息”时间无限延长，导致这些躺平青年的求职欲望降低，进而放
弃就业的青年增加。放弃就业青年是指有机会就业，但由于薪资等条件不符自身要求而放
弃就业的青年。
韩国经济产业研究院研究室室长金光石表示，“近年受到全球经济下滑压力与疫情影响，
韩国出口产业发展乏力，导致制造业等领域的优质工作机会减少，加上企业不断压缩人事
成本，造成青年求职欲望降低，才会有越来越多的年轻人选择休息”。
其实不仅年轻人宁愿躺平，韩国统计厅稍早的一份报告也显示，在劳动力市场上应该发挥
中坚作用的30多岁与40多岁族群中，在5月的躺平人口分别增加4.8万人与3.5万人，较前1
年分别激增19%与15.2%，创新冠疫情以来的最大增幅。
5.完整新闻连结:https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240623003136-260410
6.备注:好想赢韩国(′‧ω‧‵)